Leonard Cohen "If I Didn't Have Your Love" paroles

Traduction vers:esrosr

If I Didn't Have Your Love

If the sun would lose its lightAnd we lived an endless nightAnd there was nothing left that you could feelThat's how it would beWhat my life would seem to meIf I didn't have your love to make it real

If the stars were all unpinnedAnd a cold and bitter windSwallowed up the world without a traceAh, well that's where I would beWhat my life would seem to meIf I couldn't lift the veil and see your faceAnd if no leaves were on the treeAnd no water in the seaAnd the break of day had nothing to revealThat's how broken I would beWhat my life would seem to meIf I didn't have your love to make it real

If the sun would lose its lightAnd we lived in an endless nightAnd there was nothing left that you could feelIf the sea were sand aloneAnd the flowers made of stoneAnd no one that you hurt could ever healWell that's how broken I would beWhat my life would seem to meIf I didn't have your love to make it real

Dacă nu aş avea dragostea ta...

Dacă soarele s-ar stingeȘi am trăi într-o noapte fără sfârșitȘi nu mai e nimic ce as putea simțiCam asa ar fi,Cam asa mi-ar părea viațaDacă nu aș avea dragostea ta, pentru a o face reală.

Dacă stelele ar fi blocateIar un vânt rece și amarAr înghiți lumea fără urmăEi bine, cam asa aș fi eu,Cam asa mi-ar părea viața.Dacă nu as putea ridica voalul și să îți văd fațaDacă copacii nu ar avea frunze...Și nici apă în mareIar dacă zorii unei zile nu ar mai avea nimic de dezvăluitAsa de rupt as fi și eu,Cam asa mi-ar părea viațaDacă nu aș avea dragostea ta, pentru a o face reală.

Dacă soarele s-ar stingeȘi am trăi într-o noapte fără sfârșit,Și nu mai e nimic ce as putea simțiDacă marea ar fi de nisipSi cei pe care-i rănești nu s-ar mai vindeca niciodatăEi bine, așa ar fi de rupt și euAsa de pustie mi-ar părea viata,Dacă nu aș avea dragostea ta, pentru a o face reală.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson If I Didn't Have Your Love de Leonard Cohen. Ou les paroles du poème If I Didn't Have Your Love. Leonard Cohen If I Didn't Have Your Love texte. Peut également être connu par son titre If I Didnt Have Your Love (Leonard Cohen) texte.