Aurelio Voltaire "When You're Evil" paroles

Traduction vers:elesfritjarorutrvi

When You're Evil

When the Devil is too busyAnd Death's a bit too muchThey call on me by name you see,For my special touch.To the Gentlemen I'm Miss FortuneTo the Ladies I'm Sir PrizeBut call me by any nameAny way it's all the same

I'm the fly in your soupI'm the pebble in your shoeI'm the pea beneath your bedI'm a bump on every headI'm the peel on which you slipI'm a pin in every hipI'm the thorn in your sideMakes you wriggle and writhe

And it's so easy when you're evilThis is the life, you seeThe Devil tips his hat to meI do it all because I'm evilAnd I do it all for freeYour tears are all the pay I'll ever need

While there's children to make sadWhile there's candy to be hadwhile there's pockets left to pickWhile there's grannies left to trip down the stairsI'll be there, I'll be waiting 'round the cornerIt's a game. I'm glad I'm in it'Cause there's one born every minute

And it's so easy when you're evilThis is the life, you seeThe Devil tips his hat to meI do it all because I'm evilAnd I do it all for freeYour tears are all the pay I'll ever need

I pledge my allegiance, to all things darkAnd I promise on my damned soulTo do as I am told, Lord BeelzebubHas never seen a soldier quite like meNot only does his job, but does it happily.

I'm the fear that keeps you awakeI'm the shadows on the wallI'm the monsters they becomeI'm the nightmare in your skullI'm a dagger in your backAn extra turn upon the rackI'm the quivering of your heartA stabbing pain, a sudden start.

And it's so easy when you're evilThis is the life, you seeThe Devil tips his hat to meI do it all because I'm evilAnd I do it all for freeYour tears are all the pay I'll ever needAnd I do it all for freeYour tears are all the pay I'll ever needAnd I do it all for freeYour tears are all the pay I'll ever need

It gets so lonely being evilWhat I'd do to see a smileEven for a little whileAnd no one loves you when you're evilI'm lying through my teeth!Your tears are all the company I need

Quand on est méchant

Quand le Diable est trop occupéEt que la Mort l'est un peu trop,Ils font appel à moi, tu vois,A cause de ma touche spéciale.Pour les Messieurs je suis Mademoiselle Chance1Pour les Dames je suis Monsieur Prix2Mais appelez-moi par n'importe quel nom,De toute façon c'est pareil.

Je suis la mouche dans ta soupeJe suis le caillou dans ta chaussureJe suis le petit-pois sous ton lit3Je suis la bosse sur chaque têteJe suis la peau4 sur laquelle tu glissesJe suis la broche dans ta hancheJe suis l'épine dans ton flancTe fais gigoter et te tordre.

Et c'est si facile quand on est méchantC'est la vie, tu vois,Le Diable me tire son chapeau.Je fais tout ça parce que je suis méchantEt je fais tout ça gratuitementTes larmes sont toutes la paye dont j'ai besoin.

Tant qu'il y aura des enfants à rendre tristesTant qu'il y aura des bonbons à volerTant qu'il y aura des poches à viderTant qu'il y aura des mamies à faire tomber dans les escaliersJe serai là, j'attendrai dans le coin.C'est un jeu, je suis content d'y jouerParce qu'il y a une nouveau né à chaque minute.

Et c'est si facile quand on est méchantC'est la vie, tu vois,Le Diable me tire son chapeau.Je fais tout ça parce que je suis méchantEt je fais tout ça gratuitementTes larmes sont toutes la paye dont j'ai besoin.

Je jure mon allégeance à toutes les choses sombres,Et je promets sur mon âme damnéeDe faire ce qu'on me dit. Le Seigneur BelzébuthN'a jamais vu un soldat comme moi :Qui ne fait pas juste son travail, mais le fait joyeusement.

Je suis la peur qui te tient éveilléJe suis les ombres sur le murJe suis les monstres qu'elles deviennentJe suis le cauchemar dans ton crâneJe suis la dague dans ton dosUn tour de plus sur la roue de la tortureJe suis le frémissement de ton cœurUne douleur aigüe, un démarrage soudain.

Et c'est si facile quand on est méchantC'est la vie, tu vois,Le Diable me tire son chapeau.Je fais tout ça parce que je suis méchantEt je fais tout ça gratuitementTes larmes sont toutes la paye dont j'ai besoinEt je fais tout ça gratuitementTes larmes sont toutes la paye dont j'ai besoinEt je fais tout ça gratuitementTes larmes sont toutes la paye dont j'ai besoin

On se sent si seul à être méchantQue ne ferais-je pas pour un sourire,Même rien qu'un instant.Et personne ne t'aime quand tu es méchant..Je mens à travers mes dents,Tes larmes sont toutes la compagnie dont j'ai besoin !

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson When You're Evil de Aurelio Voltaire. Ou les paroles du poème When You're Evil. Aurelio Voltaire When You're Evil texte en Français. Peut également être connu par son titre When Youre Evil (Aurelio Voltaire) texte. Cette page contient également une traduction et When Youre Evil signification. Que signifie When Youre Evil.