Animal Jazz "Shag vdoh (Шаг вдох)" paroles

Traduction vers: EN

Если ты эту песню слышишь, знай, её придумал я.
О том, как мир неровно дышит в ожидании дождя.
Осталось сделать шаг, осталось сделать вдох.
И снова ждать, и снова жить листом в тисках календаря.
А дни идут, а дни бегут своим обычным чередом.
А люди так же мимо прячут взгляды, стянутые льдом.
Считая каждый вдох, я ускоряю шаг.
И в воротник пальто шепчу слова и думаю о том.

Что революционно, условно, не модно,
Сидеть и на заливе жечь костры.
В порядке очерёдном, встаём и к исходной
Отсчётной точке взлётной полосы.
Намечены пунктиром зарплаты, квартиры,
Расписаны по партиям ходы,
Очередной звезды,
Дежурной рок-звезды.

А мне найти бы ключ к тому, что называется тобой.
Ты словно создана и мне дана, чтоб быть моей судьбой.
Но я не повернусь, оставлю за спиной,
Начну учить тяжелое искусство быть самим собой.

Революционно, условно, не модно,
Сидеть и на заливе жечь костры.
В порядке очерёдном, встаём и к исходной
Отсчётной точке взлётной полосы.
Намечены пунктиром зарплаты, квартиры,
Расписаны по партиям ходы,
Очередной звезды,
Дежурной рок-звезды.

If you hear this song, then know: I composed it
About the world's uneven breathing in waiting for a rain
(I) only need to take a step, (I) only need to take a breath
And wait again, and live again as a sheet in the calendar's gripe.
And days pass, and days run their usual course
And people still avert their ice-constricted eyes.
Counting every breath, I speed up my steps
And whisper words into the collar of my coat and think

That it's revolutionary, conventional, out-of-fashion
To make bonfires at the creek
In order of precession we stand up and go to the initial
Starting point of the take-off runway
Salaries, accommodations are traced in dotted lines
The moves of the next celebrity,
The rockstar on duty,
Are all defined in details

And I oly want to find the key to what is called yourself
It's as if you're created and given to me to be my destiny
But I won't turn back, I'll leave it all behind
I'll start to master the difficult art of being myself

That it's revolutionary, conventional, out-of-fashion
To make bonfires at the creek
In order of precession we stand up and go to the initial
Starting point of the take-off runway
Salaries, accommodations are traced in dotted lines
The moves of the next celebrity,
The rockstar on duty,
Are all defined in details