Sum 41 "Breaking the Chain" paroles

Traduction vers:elfrhu

Breaking the Chain

Here, as I stand, all the signs become so clearTo get back home again, sometimes I lose my way

Because I’m bound to fall and just lose it allAm I running out of time?

I’m breaking the chain from the life I knewBeaten black and blueIt’s time to be face to face with the liesI choose to throw the truth into the light

Make no mistake, I’ve paid my priceI’ve done my time with the devil in disguise‘Cause the life I knew has a different viewTonight, I’m breaking the chain

Days pass me by like I’m saving wasted timeI’m not alright, I think I’ve fallen for the lie

And as it fades to black, I’m not looking backI’m so blinded by the lights

I’m breaking the chain from the life I knewBeaten black and blueIt’s time to be face to face with the liesI choose to throw the truth into the light

Make no mistake, I’ve paid my priceI’ve done my time with the devil in disguise‘Cause the life I knew has a different viewTonight, I’m breaking the chain

'Cause I’m done chasing, chasing yesterday (I’ve lost the feeling)Scars don’t fade, they never go away (and I’m still bleeding)Every step that I take, all the chains that I breakIt brings me one step closer

I’m breaking the chain from the life I knewBeaten black and blueIt’s time to be face to face with the liesI choose to throw the truth into the light

Make no mistake, I’ve paid my priceI’ve done my time with the devil in disguise‘Cause the life I knew has a different viewTonight, I’m breaking the chain

Briser les Chaînes

Ici, au moment où je vous parle, tous les signes prennent leur sensPour rentrer chez moi, il m’arrive de me perdre en route

Parce que je suis destiné à souffrir et tout perdreEst-ce que je manque de temps ?

Je brise les chaînes de la vie que j’ai connueCouvert de bleusIl est temps de faire face aux mensongesJe décide de dévoiler la vérité au grand jour

Ne fais pas d’erreur, j’en ai fait les fraisJ’ai purgé ma peine avec le diable déguiséCar la vie que j’ai connue est perceptible sous un autre angleCe soir, je brise les chaînes

Les journées m’échappent comme si je sauvais le temps perduJe ne vais pas bien, je crois que j’ai cru au mensonge

Et lorsqu’il vire au noir, je ne me retourne pasJe suis tellement aveuglé par les lumières

Je brise les chaînes de la vie que j’ai connueCouvert de bleusIl est temps de faire face aux mensongesJe décide de dévoiler la vérité au grand jour

Ne fais pas d’erreur, j’en ai fait les fraisJ’ai purgé ma peine avec le diable déguiséCar la vie que j’ai connue est perceptible sous un autre angleCe soir, je brise les chaînes

Car j’en ai fini de poursuivre, de poursuivre hier (j’ai perdu la sensation)Les cicatrices ne s’estompent pas, elles ne disparaissent jamais (et je continue de saigner)Chaque pas que je fais, toutes les chaînes que je briseMe rapprochent davantage

Je brise les chaînes de la vie que j’ai connueCouvert de bleusIl est temps de faire face aux mensongesJe décide de dévoiler la vérité au grand jour

Ne fais pas d’erreur, j’en ai fait les fraisJ’ai purgé ma peine avec le diable déguiséCar la vie que j’ai connue est perceptible sous un autre angleCe soir, je brise les chaînes

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Breaking the Chain de Sum 41. Ou les paroles du poème Breaking the Chain. Sum 41 Breaking the Chain texte en Français. Cette page contient également une traduction et Breaking the Chain signification. Que signifie Breaking the Chain.