CMX "Hautalinnut" paroles

Hautalinnut

Muistatko kuten minäVai muistatko toisin:Kuolleiden koivujen puistoPeilit tyhjissä huoneissa

Tunsitko kuten minäVai tunsitko toisin:Luhistuneen patsaan anova katse taivaalle

Näitkö sen kuin minäVai näitkö toisin aivan:Vaeltavat linnutJotka nukkuu taivaalla

Uskoitko kuin minäItseesi uskoitko:Vartalon verhottuun kaareenSilmän syvyyteen

On suihkulähde kuivunutJa oksat sen yllä kuolleet

Olitko siellä kanssaniOlinko sittenkin yksin:Kolean keskipäivän kujatHarmaaksi kalkitut

Oliko samaa sinun pelkosiVai jotain outoa, omaasi:Sotilaitten askeleetHuudot, kirveltävä savu

Ja ikkunassa hahmoEhkä sinun hahmosi:Kääntymässä poisKenties kieltäen kaiken

Kuuntelitko ne huudotVai suljitko korvasiYö kun kuljetti poisKaiken väen kuin omakseen

On suihkulähde kuivunutJa oksat sen yllä kuolleet

Haistoitko kummat kukatVai olitko turtunutAmmuttu vanha AlekseiTuoliinsa köytetty

Loputtomat torit, kuljitkoSamoin risaisin kenginTyhjät aukiot, märätRoikkuvat julisteet

Oliko sylini lämminVai viluasiko värisitVanhan plataanin varjoKirje kadonneelta veljeltäJa leivän kuiva kuori

Tunsitko, oli suloinenNeljännen päivän aamunaOli haudat vielä tyhjät

On suihkulähde kuivunutJa oksat sen yllä kuolleet

Itkitkö samaa suruaVai oliko sinulla omasiKielletty nauru ja rakkausJoku yksinäinen lapsuus

Ja samako hiljaisuus piirittiVai kuulitko sävelmän jonkinKevätpäivän loistossaYllä kuolevan kaupungin

Annoitko saman lupauksenVallassa saman näynKorkealta ja raskaanaSatavan uhman ja kaipauksen

Karkasitko kuten sovittiinTänne kauas, tähän paikkaanTyhjän kirkon torni haurasJuna tuoko sinua

On suihkulähde kuivunutJa oksat sen yllä kuolleetOnko henkesi tulessa vieläJa tulemme yhtä liekkiä, liekkiä

Les oiseaux tombaux

Te souviens-tu comme moiOu te souviens-tu autrement:Un parc aux bouleaux sans vieDes glaces dans des salles vides

Ressentais-tu comme moiOu ressentais-tu autrement:Le regard suppliant le ciel d'une statue effondrée

Le voyais-tu comme moiOu voyais-tu tout autrement:Des oiseaux errantsQui dorment dans le ciel

Croyais-tu comme moiEn toi croyais-tu:À l'arc voilé d'un corpsAu fond d'un œil

Le jet d'eau est épuiséEt les brins en haut morts

Y étais-tu avec moiOu enfin étais-je seul:Les rues d'un midi glaçantRendues grises à la chaux

Était-elle ta peur similaireOu bizarre, unique à toi:Des pas de militairesDes cris, une fumée irritante

Et à une fenêtre, une silhouettePeut-être était-elle la tienne:Sur le point de s'en allerNiant probablement tout

Écoutais-tu à ces clameursOu fermais-tu les oreillesAlors que la nuit reconduisitTout le monde comme pour le prendre

Le jet d'eau est épuiséEt les brins en haut morts

Sentais-tu les fleurs mystérieusesOu n'avais-tu plus tes sensLe vieux Alexeï qu'on a tiréLigoté à son siège

Les marchés géants, es-tu alléAvec ces mêmes souliers usésLes places désertes, arroséesLes affiches mi-détachées

Mes bras te chauffaient-ilsOu le froid te secouait-ilL'ombre d'une vieille plataneUne lettre par un frère perduEt la croûte sèche de pain...Percevais-tu, c'était tendreAu matin du quatrième jourLes tombes restaient vides

Le jet d'eau est épuiséEt les brins en haut morts

Pleurais-tu le même deuilOu avais-tu aussi le tienUn rire et un amour défendusUne enfance marquée de solitude

Et était-ce même silence assiégeantOu entendais-tu une quelconque mélodieDans l'éclat d'un jour de printempsAu-dessus d'une ville qui se meurt

As-tu donné la même promesseSous l'emprise d'une même vueUne défiance et un regret quiPleuvent du haut avec lourdeur

As-tu échappé comme convenuPour venir loin ici, sur ce lieuLe clocher fragile d'une égliseInvisitée, es-tu ammené par le train

Le jet d'eau est épuiséEt les brins en haut mortsTon âme est-elle toujours en feu (1)Et notre feu, tout un jeu, un jeu