İlhan İrem "Ben Değilim" paroles

Traduction vers:enfr

Ben Değilim

Yıllardan sonraBu akşam ilk defaAnılar içinde başbaşayız seninle

Yıllanmış mektuplarSararmış resimlerHepsi de birer birer gözyaşlarım gibiler

Dokunmayın bu akşamGözyaşıyla doluyumArtık resimlerde kalmış bir sevdanın kuluyum

Hayır…Ben değilimBen olamam yanındakiHayır…ben değilim yanıbaşındaki

Böylesine dopdoluyken bugün gözlerimNasıl da gülmüşüm şu resimlerdeki gibi

İçimden geliyorHer şeyi yakıp yıkmakNe bir mektup, ne bir resimHiçbir şey bırakmamak

Bu akşam sana ait ne varsa yakacağımAnılarla beraber ben de yok olacağım

Ce n'est pas moi

Après des annéesCe soir, c'est la première foisToi et moi sommes en tête-à-tête dans nos souvenirs

Les lettres ont vieilliLes photos ont jauniElles sont toutes comme mes larmes

Ne me touche pas, ce soirJe suis empli de larmesJe suis désormais l'esclave d'un amour resté dans les photos

Non…Ce n'est pas moiCa ne peut pas être moi à tes côtésNon…Ce n'est pas moi qui suis juste à côté de toi

Aujourd'hui, mes yeux débordentComment ai-je pu sourire comme dans ces photos

J'ai comme une envieDe tout réduire en cendresDe ne laisser aucune lettre, ni aucune photoAbsolument rien

Ce soir, je brûlerai tout ce qui t'appartientEt soudain, avec les souvenirs, moi aussi je disparaîtrai

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Ben Değilim de İlhan İrem. Ou les paroles du poème Ben Değilim. İlhan İrem Ben Değilim texte en Français. Peut également être connu par son titre Ben Degilim (Ilhan Irem) texte. Cette page contient également une traduction et Ben Degilim signification. Que signifie Ben Degilim.