Sertab Erener "Sessiz Gemi" paroles

Traduction vers:ardeelenfrru

Sessiz Gemi

Artık demir almak günü gelmişse zamandanMeçhule giden bir gemi kalkar bu limandanHiç yolcusu yokmuş gibi alır yolSallanmaz o kalkışta ne mendil ne de bir kol

Birçok giden memnun ki yerindenÇok seneler geçti çok seneler geçtiDönen yok seferinden

Biçare gönüller ne giden son gemidir buHicranlı hayatın ne de son matemidir buDünyada sevilmiş ve seven nafile beklerBilmez ki, giden sevgililer dönmeyecekler

Birçok giden memnun ki yerindenÇok seneler geçti çok seneler geçtiDönen yok seferinden

Le navire silencieux

Si le jour est venu de lever l'ancre hors du tempsUn navire qui s'en va vers l'inconnu quitte ce portIl se met en route comme s'il n'avait aucun voyageurÀ son départ, aucun mouchoir ni aucun main ne s'agite

Il y en a tellement qui sont partis et qui sont heureux là où ils sontTant d'années ont passé, tant d'années ont passéAucun n'est revenu de son voyage

Les coeurs misérables, ce n'est pas le dernier navire qui s'en vaNi le dernier deuil de cette triste vieDans le monde celui qui est aimé et celui qui aime attendent en vainIls ne savent pas que ceux qu'ils aiment, et qui sont partis, ne reviendront pas

Il y en a tellement qui sont partis et qui sont heureux là où ils sontTant d'années ont passé, tant d'années ont passéAucun n'est revenu de son voyage

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Sessiz Gemi de Sertab Erener. Ou les paroles du poème Sessiz Gemi. Sertab Erener Sessiz Gemi texte en Français. Cette page contient également une traduction et Sessiz Gemi signification. Que signifie Sessiz Gemi.