Eppu Normaali "Olin vain tuuli" paroles

Olin vain tuuli

Mä toivon et sua lohduttaaTaas aurinko saaSyttyisi tähdet sun silmiisi taasSaisit rakastaa

Sun sydämen täyttyvänUudestaan toivonKun olen poissaKun heräilee maa

Lupaathan mulle senEt yrität uudestaan sytyttääLiekin sun sydämeesPuhalletun

Mä olin vain tuuliKoko kesämme kääntyilinPuhalsin vastaanAinoastaan vapautta rakastinRakkauden sultaPuhalsinPuhalsin

Ehkä halusit omistaaMut kokonaanMun rakkautta sinulle todistavanAina vaan

Sun hiustesi tuoksunMä mieleeni painoinKun kerran sun hiuksissas puhalsin

Lupaathan mulle senEt yrität uudestaan sytyttääLiekin sun sydämeesPuhalletun

Mä olin vain tuuliKoko kesämme kääntyilinPuhalsin vastaanAinoastaan vapautta rakastinRakkauden sultaPuhalsinPuhalsin

Ja olin vain tuuliLupaathan mulle senEt yrität uudestaan sytyttääLiekin sun sydämeesPuhalletun

Mä olin vain tuuliKoko kesämme kääntyilinPuhalsin vastaanAinoastaan vapautta rakastinRakkauden sultaPuhalsinPuhalsin

Je n'étais qu'un vent

J'espère qu'il te resoulageraencore ce soleil-làque se rallumeront les étoiles dans tes yeuxtu pourras aimerque ton cœur se remplisseà nouveau j'espèrequand tu n'es pas làquand se relève la terre

S'il te plait, promets-le-moique tu ressayerasd'allumerla flamme à ton cœurqui fut soufflé(e)je n'étais qu'un venttoute notre été je me renversaisje contrais en soufflantuniquementla liberté que j'aimaisl'amour je l'aisoufflé de toisoufflé de toi

Peut-être que tu songeais à me prendreà toi complètementmon amour envers toi que prouvetout le tempsle parfum de tes cheveuxj'ai retenu dans ma mémoirequ'une fois je soufflais dans tes cheveux