Momentos são iguais àquelesEm que eu te amei,Palavras são iguais àquelasQue eu te dediquei.
Eu escrevi na fria areiaUm nome para amar,O mar chegou, tudo apagou,Palavras leva o mar.
Teu coração, praia distanteEm meu perdido olhar,Teu coração, mais inconstanteQue a incerteza do mar.
Teu castelo de carinhosEu nem pude terminar,Momentos meus, que foram teusAgora é recordar.
Les moments sont pareils à ceuxOù je t'ai aiméLes paroles sont pareilles à cellesQue je t'ai dédiées
J'ai écrit sur le sable froidUn nom à aimerLa mer est arrivée, a tout effacéLa mer emporte les paroles
Ton cœur, plage distanteDans mon regard perdu,Ton cœur, plus inconstantQue l'incertitude de la mer
Ton château de caressesJe n'ai même pas pu le terminerMes moments, qui ont été les tiensSont maintenant des souvenirs.