Massimo Ranieri "O surdato 'nnammurato" paroles

Traduction vers:areneshritjaroru

O surdato 'nnammurato

Staje luntana da stu core,a te volo cu 'o penziero:niente voglio e niente speroca tenerte sempe a fianco a me!Si' sicura 'e chist'ammorecomm'i' so' sicuro 'e te...

Oje vita, oje vita mia...oje core 'e chistu core...si' stata 'o primmo ammore...e 'o primmo e ll'ùrdemo sarraje pe' me!

Quanta notte nun te veco,nun te sento 'int'a sti bbracce,nun te vaso chesta faccia,nun t'astregno forte 'mbraccio a me?!Ma, scetánnome 'a sti suonne,mme faje chiagnere pe' te...

Oje vita, oje vita mia...oje core 'e chistu core...si' stata 'o primmo ammore...e 'o primmo e ll'ùrdemo sarraje pe' me!

Scrive sempe e sta' cuntenta:io nun penzo che a te sola...Nu penziero mme cunzola,ca tu pienze sulamente a me...'A cchiù bella 'e tutte bbelle,nun è maje cchiù bella 'e te!

Oje vita, oje vita mia...oje core 'e chistu core...si' stata 'o primmo ammore...e 'o primmo e ll'ùrdemo sarraje pe' me!

Oje vita, oje vita mia...oje core 'e chistu core...si' stata 'o primmo ammore...e 'o primmo e ll'ùrdemo sarraje pe' me!

Oje vita, oje vita mia...oje core 'e chistu core...si' stata 'o primmo ammore...e 'o primmo e ll'ùrdemo sarraje pe' me!

الجندي المتيّم

أنتِ بعيدة عن قلبيكل يوم بطير بفكري لعندكما بدي شي إلا...أنو تكوني جنبي!بتحبينيقد ما بحبك؟

يا حياة حياتييا قلب قلبيأنتِ أول حب...أول وآخر حب بحياتي!

كم ليلة صرلي ما شفتكما حسيت فيكِ بين إيديما بست وشكما حشتك بقوة بإيدي؟بس، بفيق من هالأحلام...عمأبكي عليكِ...

يا حياة حياتييا قلب قلبيأنتِ أول حب...أول وآخر حب بحياتي!

اكتبيلي للأبد وكوني مبسوطة:ما فيني فكر إلا فيكفكرة وحدة بتريحنيإنك دايماً بتفكري فينيأحلى مرا بالكون كلومستحيل تكون أحلى منك

يا حياة حياتييا قلب قلبيأنتِ أول حب...أول وآخر حب بحياتي!

يا حياة حياتييا قلب قلبيأنتِ أول حب...أول وآخر حب بحياتي!

يا حياة حياتييا قلب قلبيأنتِ أول حب...أول وآخر حب بحياتي!

Soldatul indragostit

Esti departe de aceasta inimacatre tine zbor cu gandul:nu vreau nimic si nu sperdecat sa te tin mereu langa mine!Esti sigura de aceasta dragosteasa cum eu sunt sigur de tine...

Oh viata, oh viata mea...oh inima , aceasta inima...ai fost prima mea dragoste...prima si ultima vei fi pentru mine!

In cate nopti nu te vad,nu te am in bratele mele,nu-ti sarut aceasta fata,nu te strang puternic la pieptul meu?!Dar, trezindu-ma din aceste vise,plang pentru tine...

Oh viata, oh viata mea...oh inima, aceasta inima...ai fost prima dragoste...prima si ultima vei fi pentru mine!

Imi scrii mereu ca esti multumita:eu nu ma gandesc decat la tine...Un gand ma consoleaza,ca tu te gandesti numai la mine...Cea mai frumoasa dintre toatenu e mai frumoasa ca tine!

Oh viata, oh viata mea...oh inima aceasta inima...ai fost prima mea dragoste...prima si ultima vei fi pentru mine!

Oh viata, oh viata mea...oh inima, aceasta inima...ai fost prima mea dragoste...prima si ultima vei fi pentru mine!

Oh viata, oh viata mea...oh inima aceasta inima...ai fost prima mea dragoste...prima si ultima vei fi pentru mine!

Ici on peut trouver les paroles de la chanson O surdato 'nnammurato de Massimo Ranieri. Ou les paroles du poème O surdato 'nnammurato. Massimo Ranieri O surdato 'nnammurato texte. Peut également être connu par son titre O surdato nnammurato (Massimo Ranieri) texte.