Massimo Ranieri "O surdato 'nnammurato" Songtext

Übersetzung nach:areneshritjaroru

O surdato 'nnammurato

Staje luntana da stu core,a te volo cu 'o penziero:niente voglio e niente speroca tenerte sempe a fianco a me!Si' sicura 'e chist'ammorecomm'i' so' sicuro 'e te...

Oje vita, oje vita mia...oje core 'e chistu core...si' stata 'o primmo ammore...e 'o primmo e ll'ùrdemo sarraje pe' me!

Quanta notte nun te veco,nun te sento 'int'a sti bbracce,nun te vaso chesta faccia,nun t'astregno forte 'mbraccio a me?!Ma, scetánnome 'a sti suonne,mme faje chiagnere pe' te...

Oje vita, oje vita mia...oje core 'e chistu core...si' stata 'o primmo ammore...e 'o primmo e ll'ùrdemo sarraje pe' me!

Scrive sempe e sta' cuntenta:io nun penzo che a te sola...Nu penziero mme cunzola,ca tu pienze sulamente a me...'A cchiù bella 'e tutte bbelle,nun è maje cchiù bella 'e te!

Oje vita, oje vita mia...oje core 'e chistu core...si' stata 'o primmo ammore...e 'o primmo e ll'ùrdemo sarraje pe' me!

Oje vita, oje vita mia...oje core 'e chistu core...si' stata 'o primmo ammore...e 'o primmo e ll'ùrdemo sarraje pe' me!

Oje vita, oje vita mia...oje core 'e chistu core...si' stata 'o primmo ammore...e 'o primmo e ll'ùrdemo sarraje pe' me!

Zaljubljeni vojnik

Daleko si od ovog srca,Što leti tebi na koju mislim:Ništa ne želim i ničemu se ne nadamOsim da te zadržim uvijek vjernu meni!Ti si sigurna u ovu ljubavKao šta sam ja siguran u tebe...

O živote, o živote moj...O srce ovoga srca...Bila si prva ljubav...Prva i ostat ćeš i zadnja za mene!

Kad te noću ne vidim,Ne osjetim te u ovome naručju,Ne ljubim te po tome licu,Ne nedostaje ti moj snažan zagrljaj?Ma, kad se probudim iz tih snova,Dođe mi da plačem za tobom...

O živote, o živote moj...O srce ovoga srca...Bila si prva ljubav...Prva i ostat ćeš i zadnja za mene!

Pišeš uvijek da si zadovoljna:Ja ne mislim o ičemu osim tebi...No misao me tješi,Da ti misliš jedino na mene...Najljepša među svim ljepoticama,Nema nijedne koja bi bila ljepša od tebe!

O živote, o živote moj...O srce ovoga srca...Bila si prva ljubav...Prva i ostat ćeš i zadnja za mene!

O živote, o živote moj...O srce ovoga srca...Bila si prva ljubav...Prva i ostat ćeš i zadnja za mene!

O živote, o živote moj...O srce ovoga srca...Bila si prva ljubav...Prva i ostat ćeš i zadnja za mene!

Hier finden Sie den Text des Liedes O surdato 'nnammurato Song von Massimo Ranieri. Oder der Gedichttext O surdato 'nnammurato. Massimo Ranieri O surdato 'nnammurato Text. Kann auch unter dem Titel O surdato nnammurato bekannt sein (Massimo Ranieri) Text.