Motörhead "Heroes" paroles

Traduction vers:fr

Heroes

Look over on your leftLook over on the rightThere's nothing you can see out thereBut this ain't no fair fightA lot of people dying, men driven raving madThey scream out there for hoursAnd it makes you feel really bad

Heroes, heroesNobody wants to be hereNobody wants to fall

Fools, foolsBut no one walks away from hereBacks to the wall

[Chorus]Stand your ground and fightYou know that our cause is rightWe are the ones, whose hope has goneHold and stand fastStand and do your bestStand and face your testUntil you fall, you must obey the callFor we are the last

Do you understand how you became a fighting man?You must be hard as nailsAnd kill with sword and handYou march on our commandYou fight until the deathYou fight 'til life runs out of youAnd you draw your final breath

Heroes, heroesWe must hold them on the lineThey must not advance

Fools, foolsSo if you would be legends, boysThis is your chance

[Chorus]

One day men will look back hereTo see the bloody dayWhen we stood at the edge and foughtAnd no-one ran awayThe story will get biggerAs it's handed down the yearsAnd so pass into legendTo tell what happened here

Heroes, heroesWe know we can't win hereBut we must not run

Fools, foolsNow get yourselves readyFor the last attack comes

[Chorus]

Héros

Regarde à ta gauche,Regarde à ta droiteTu ne peux rien voir là-dehors,Mais ce n'est pas une juste lutteBeaucoup de gens meurent, des hommes devenus fousIls crient durant des heures là-dehors,Et tu te sens vraiment mal

Héros, hérosPersonne ne veut être ici,Personne ne veut tomber

Imbéciles, imbécilesMais personne ne sortira d'ici vivant,Le dos contre le mur

[Refrain]Défends ta position et combats,Tu sais que notre cause est la bonneNous sommes ceux qui ont perdu tout espoir,Accroche-toi et tiens bon,Lève-toi et fais de ton mieux,Lève-toi et fais face à ton épreuveJusqu'à ce que tu tombes, tu dois obéir à l'appel,Car nous sommes les derniers

Comprends-tu comment tu es devenu un combattant?Tu dois être dur comme la pierre,Et tuer avec ton épée et ta mainTu marches selon nos commandes,Tu luttes jusqu'à la mortTu luttes jusqu'à ce que la vie quitte ton corps,Et tu pousses ton dernier souffle

Héros, hérosTu dois les retenir dans leurs rangs,Ils ne doivent pas avancer

Imbéciles, imbécilesAlors si vous voulez être des légendes, les gars,Voilà votre chance

[Refrain]

Un jour, les hommes regarderont à nouveau iciAfin de voir ce jour sanglantOù nous nous tenus à la limite, où nous avons lutté,Et où personne ne s'est enfuitL'histoire deviendra plus impressionnanteD'année en annéeEt se transformera en légende,Racontant ce qui est arrivé ici

Héros, hérosNous savons que nous ne pouvons gagner ici,Mais nous ne devons pas fuir

Imbéciles, imbécilesMaintenant préparez-vous,Car l'ultime attaque approche

[Refrain]

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Heroes de Motörhead. Ou les paroles du poème Heroes. Motörhead Heroes texte en Français. Cette page contient également une traduction et Heroes signification. Que signifie Heroes.