Dolphin "Lyubov" paroles

Traduction vers:enfrtruz

Lyubov

Это больше, чем мое сердцеЭто страшнее прыжка с крышиЭто громче вопля бешенногоНо гораздо тише писка забитой мышиЭто то, что каждый всю жизнь ищетНаходит, теряет, находит вновьЭто то, что в белой фате со злобным оскаломПо белому свету рыщетЯ говорю тебе про любовьОна сама по себе невесомаОна легче, чем твои мыслиНо вспомни как душу рвало,Когда она уходилаКак на глазах твоих слезы вислиОна руками своими нежнымиПетлю на шею тебе набросит,Не оставляя ничего от тебя прежнего,Cама на цыпочки встать попроситТы даже не сможешь ее увидетьТы никогда не заглянешь в ее глаза,А думаешь о том как бы ее не обидетьНе веря в то, что она действительно злаТы можешь с ней расцвести и засохнутьОна сожрет тебя как цветок тля,Но все равно лучше уж так сдохнуть,Чем никого никогда не любяС ней хорошо, без нее как-то странноМнՠне хватает ее слез радостиЕсли она пришла, то тут же уходит плавноБросая в лицо какие-то гадостиЯ держу свою дверь закрытойЧтобы стучалась она перед тем, как ко мне войтиЧтобы не оказалась она той, мною давно забытой,Той, с которой мне не по пути

L'amour

C'est plus que mon cœurÇa fait plus peur que de sauter du toitÇa fait plus de bruit qu'un cri enragéMais beaucoup moins que celui d'une souris terroriséeC'est ce que chacun cherche toute sa vieTrouve, perd, trouve à nouveauC'est ce qui, avec un voile blanc et un sourire diabolique,Erre dans la lumière blancheJe te parle de l'amourEn soi, il est impondérablePlus léger que tes penséesMais souviens-toi comme il t'a déchiré l'âmeQuand il est partiComme tu avais les yeux baignés de larmesDe ses tendres mainsIl te passe la corde au couSans rien te laisser du passé,Il demandera à se lever sur la pointe des piedsTu ne pourras même pas le voirTu ne le regardera jamais dans les yeux,Mais tu fais en sorte de ne pas l'offenserSans croire qu'il est réellement mauvaisTu peux t'épanouir et faner avec luiIl te cueillera comme le puceron cueille une fleur,Mais qu'importe, il vaut mieux crever comme çaQu'en n'aimant jamais personneAvec lui, on se sent bien, sans lui, c'est bizarreJe ne me lasse pas de ses larmes de joieDès qu'il arrive, il s'en repart doucementEn te jetant des saloperies à la figureJe garde la porte ferméePour qu'il frappe avant d'entrer chez moiPour qu'il ne soit pas celui que j'ai oublié il y a déjà longtempsCelui duquel je me suis séparé.

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Lyubov de Dolphin. Ou les paroles du poème Lyubov. Dolphin Lyubov texte en Français. Cette page contient également une traduction et Lyubov signification. Que signifie Lyubov.