Marco Masini "L'uomo volante" paroles

Traduction vers:enesfr

L'uomo volante

Se ti avessi lo sai, capirei la mia vitaScoprendo dentro di meCon il senno di poi ogni scelta sbagliataMi conduceva da teCosì mi immagino già il tuo sorrisoE vedo accendersi noiAllo stadio, in un bar, in un gesto affettuosoChe non ci capita mai

Vorrei regalarti un cielo d'agostoChe fa da cornice a una stella che vaUn sole nascosto che nasce da dentroE disegna il confine della tua libertàQuel suono leggero di un nome importanteLe ali di un uomo volantePer non nasconderti maiDietro ai rimproveri miei

E se tu fossi qui avrei anche il coraggioDi innamorarmi di leiPer parlarti così come infatti già faccioAnche se non mi ascolteraiPerò saresti il mio unico orgoglioLa rondine che torna da sé

Vorrei regalarti un mondo diversoChe ha fatto la pace con la sua crudeltàQuel giusto rimorso che nasce sbagliandoE conferma la forza di ogni fragilitàL'anarchico istinto di un cuore migranteLe ali di un uomo volante

Per arrivare più su di questa piccola vitaDove più vero sei tu (e cercare la tua margherita)Di questa piccola vitaDove più vero sei tu (evitando ogni strada sbagliata)

Io vorrei regalarti l'infinito che dàQuel tenero abbraccio di un padre sognanteChe come un uomo volanteAnche se tu non verrai, saprà nel cuore chi seiIo questo spero e vorrei

L'homme volant

Si je t'avais, tu sais, je comprendrai ma vieDécouvrant dedans moiAvec le recul que chaque choix erronéM'a apporté à toiAinsi j'imagine déjà ton sourireEt je nous vois allumerAu stade, dans un bar, en un geste affectueuxQu'on ne comprend jamais

Je voudrais te donner un ciel d'aoûtQui encadre une étoile qui vaUn soleil caché qui naît là-dedansEt dessine les limites de ta libertéCe son légère d'un nom importantLes ailes d'un homme volantPour ne jamais te cacherArrière mes reproches

Et si tu étais ici j'aurais aussi le courageDe me tomber amoureux d'ellePour te parler ainsi comme je fais déjà, en faitMême si tu ne m'écouteras pasPourtant tu serais mon seul orgueilLa rondelle qui retourne à soi

Je voudrais te donner un monde diversQui a fait la paix avec sa cruautéCe bon remords qui naît en gâchantEt confirme la force de chaque fragilitéL'instinct anarchique d'un coeur migrantLes ailes d'un homme volant

Pour arriver plus en haut de cette petite vieOù tu es plus vrai (et chercher ta marguerite)De cette petite vieOù tu es plus vrai (en évitant chaque chemin erroné)

Je voudrais te donner l'infini qui donneCe tendre étreinte d'un père rêvantQue comme un homme volantMême si tu ne viendras, saura dans son coeur qui es tuCeci est ce que j'espère et voudrais

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson L'uomo volante de Marco Masini. Ou les paroles du poème L'uomo volante. Marco Masini L'uomo volante texte en Français. Peut également être connu par son titre Luomo volante (Marco Masini) texte. Cette page contient également une traduction et Luomo volante signification. Que signifie Luomo volante.