Samy Deluxe "Eines Tages" paroles

Eines Tages

[Strophe I]Oh ja, ich war schon armWar schon reichDachte alles ändert sichDas meiste blieb gleichIch wollte das SpotlightUnd wollte den FameDann hatt' ich ihn und wünschte, mich würd keiner kennenIch war schon obenUnd war schon untenHab' überall mein Glück gesucht und nirgends gefunden

[Bridge]Und hab' gelerntEgal was ich hab'Es ist nie das, was ich willNie das, nie dasDoch

[Refrain]Eines TagesWerd' ich wieder glücklichWeil ich weiß, irgendwann wird es besser seinEines TagesWird mein Traum zur WirklichkeitUnd ich bin endlich mit mir selbst im ReinenEines TagesWerde ich wieder glücklich, weilWeil irgendwann wird’s besser seinEines TagesOh, eines Tages

[Strophe II]Und ja, ich war schon hierUnd war schon daMitte, der Ort ist egalIch komm' auf mich selber nich' klarIch wollte die GroupiesUnd immer mehr FrauenDann hatt' ich soviele, ich konnt' keiner mehr trauenIch war in Beziehungen, hab' gewünscht, dass ich frei binDann war ich wieder solo fühlte mich so allein

[Bridge]

[Refrain]

[Strophe III]Und ich wollte immerSo viele OptionenSprich MöglichkeitenAber als sie dann da warenFiel's so schwer, mich zu entscheidenWieso denn nur dieses oder jenes?Ich wollte eigentlich 'n bisschen von beidenDoch scheinbar geht es nichtUnd genau davon rede ichDenn manchmal ist es schwerUnd manchmal auch leichtUnd manchmal musst du wartenManchmal kriegst du's auch gleichUnd manchmal bekommst du'sDoch willst es nicht mehrDenn du jagst schon dem nächsten, schönen Traum hinterherUnd sogar wenn du all den Ruhm, Erfolg und das Geld kriegstNützt dir das nichts, solang' du nicht im Reinen mit dir selbst bistUnd wirst du sehen

[Bridge II]Egal was du hastEs ist nie das, was du willstNie das, nie dasDoch

[Refrain]

Un Jour

[Verset I]Oh oui, j'ai été pauvreÉtait déjà richeTout allait changerLa plupart est restée la mêmeJe voulais que le feu des projecteursEt voulait FamePuis, «une fois que j'ai eu et que vous souhaitez que je ne connais personneJ'étais déjà au-dessusEt ci-dessous a étéAvez-tout mon bonheur recherché et trouvé nulle part

[Bridge]Et ont apprisPeu importe ce que j'ai fait »Il n'est jamais ce que je veuxJamais il n'y eut, jamaismais

[Refrain]un jourJe serai heureux à nouveauParce que je sais qu'un jour ce sera mieuxun jourCe que mon rêve à la réalitéEt je suis enfin en paix avec moi-mêmeun jourVais-je être heureux à nouveau, parce queParce qu'à un moment ça va mieuxun jourOh, un jour

[Verset II]Et oui, je suis iciEt il étaitCentre, le lieu n'a pas d'importanceJe viens de me Nich 'clearJe voulais que les groupiesEt les femmes de plus en plusEnsuite, j'ai comme beaucoup, je ne pouvais 'hatt confiance plusJ'étais dans les relations qui ont demandé «que je suis libreEnsuite, j'ai été de nouveau célibataire, je me sentais si seule[Verset III]Et j'ai toujours vouluTellement d'optionsDites les optionsMais comme ils étaient ensuite parce queFell est si difficile de me déciderComment se fait seulement ceci ou cela?Je voulais vraiment peu alittle à la foisMais apparemment cela ne fonctionne pasEt c'est exactement ce que je parleParce que parfois il est difficileEt parfois un peuEt parfois, vous devez attendreParfois, vous êtes c'est encore la mêmeEt parfois, vous obtenez sMais il ne veut plusParce que même après avoir chasser le rêve prochaine grandeEt même si vous obtenez toute la gloire, le succès et l'argentAvantage pour vous est rien, aussi longtemps que vous n'avez pas en paix avec vous-mêmeEt vous verrez

[Bridge II]Peu importe ce que tu asIl n'est jamais ce que vous voulezJamais il n'y eut, jamaisCependant