Marlene Dietrich "Sag mir, wo die Blumen sind" paroles

Traduction vers:enhusrtr

Sag mir, wo die Blumen sind

Sag mir, wo die Blumen sind!Wo sind sie geblieben?Sag mir, wo die Blumen sind!Was ist geschehen?Sag mir, wo die Blumen sind!Mädchen pflückten sie geschwind.Wann wird man je verstehen?Wann wird man je verstehen?

Sag mir, wo die Mädchen sind!Wo sind sie geblieben?Sag mir, wo die Mädchen sind!Was ist geschehen?Sag mir, wo die Mädchen sind!Männer nahmen sie geschwind.Wann wird man je verstehen?Wann wird man je verstehen?

Sag mir, wo die Männer sind!Wo sind sie geblieben?Sag mir, wo die Männer sind!Was ist geschehen?Sag mir, wo die Männer sind!Zogen fort, der Krieg beginnt.Wann wird man je verstehen?Wann wird man je verstehen?

Sag, wo die Soldaten sind!Wo sind sie geblieben?Sag, wo die Soldaten sind!Was ist geschehen?Sag, wo die Soldaten sind!Über Gräben weht der Wind.Wann wird man je verstehen?Wann wird man je verstehen?

Sag mir, wo die Gräber sind!Wo sind sie geblieben?Sag mir, wo die Gräber sind!Was ist geschehen?Sag mir, wo die Gräber sind!Blumen wehen im Sommerwind.Wann wird man je verstehen?Wann wird man je verstehen?

Sag mir, wo die Blumen sind!Wo sind sie geblieben?Sag mir, wo die Blumen sind!Was ist geschehen?Sag mir, wo die Blumen sind!Mädchen pflückten sie geschwind.Wann wird man je verstehen?Wann wird man je verstehen?

Reci mi gdje je cvijeće

Reci mi gdje je cvijeće,Gdje je ono ostaloReci mi gdje je cvijeće,šta se desilo?Reci mi gdje je cvijeće,Djevojke su ga brzo pootkidaleDa li ćemo ikad razumjeti,Da li ćemo ikad razumjeti?

Reci mi gdje su djevojke,Gdje su one ostale?Reci mi gdje su djevojke,šta se desilo?Reci mi gdje su djevojke,Muškarci su ih brzo odveliDa li ćemo ikad razumjeti,Da li ćemo ikad razumjeti?

Reci mi gdje su muškarci,Gdje su oni ostali?Reci mi gdje su muškarci,Šta se desilo?Reci mi gdje su muškarci,Odveli su ih daleko,rat počinjeDa li ćemo ikad razumjeti,Da li ćemo ikad razumjeti?

Reci gdje su vojnici,Gdje su oni ostali?Reci gdje su vojnici,šta se desilo?Reci gdje su vojnici,Iznad grobova duva vjetarDa li ćemo ikad razumjeti,Da li ćemo ikad razumjeti?

Reci mi gdje su grobovi,Gdje su oni ostali?Reci mi gdje su grobovi,Šta se desilo?Reci mi gdje su grobovi,Cvijeće se njiše na ljetnjem vjetruDa li ćemo ikad razumjeti,Da li ćemo ikad razumjeti?

Reci mi gdje je cvijeće,Gdje je ono ostalo?Reci mi gdje je cvijeće,šta se desilo?Reci mi gdje je cvijeće,Djevojke su ga brzo pootkidaleDa li ćemo ikad razumjeti?Da li ćemo ikad razumjeti?

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Sag mir, wo die Blumen sind de Marlene Dietrich. Ou les paroles du poème Sag mir, wo die Blumen sind. Marlene Dietrich Sag mir, wo die Blumen sind texte. Peut également être connu par son titre Sag mir wo die Blumen sind (Marlene Dietrich) texte.