María Dolores Pradera "Lágrimas negras" paroles

Lágrimas negras

Aunque túme has dejado en el abandono,aunque túhas muerto todas mis ilusiones,en vez de maldecirtecon justo encono,en mis sueños te colmo,en mis sueños te colmode bendiciones.

Sufro la inmensa pena de tu extravío,siento el dolor profundode tu partiday lloro sin que sepasque el llanto míotiene lágrimas negras,tiene lágrimas negrascomo mi vida.

Tú me quieres dejar,

yo no me quiero ir,

contigo me voy mi negro

aunque me cueste morir.

Ya no quiero llorar,ya no quiero sufrir,contigo me voy mi negroaunque me cueste morir.

(se repite desde: Sufro la inmensa pena...)

Larmes noires

Même siTu m'as abandonnée,Même siTu as tué tous mes espoirs,Au lieu de te maudireAvec une juste rancune,Dans mes rêves, je te comble,Dans mes rêves, je te combleDe bénédictions.

Je souffre de l'immense peine de t'avoir perdu,Je ressens la profonde douleurDe ton départEt je pleure sans que tu sachesQue mes pleursOnt des larmes noires,Ont des larmes noiresComme ma vie.

Tu veux me laisser,Je ne veux pas partir,Je pars avec toi, mon amour1,Même si cela me coûte la vie.

Je ne veux plus pleurer,Je ne veux plus souffrir,Je pars avec toi, mon amour,Même si cela me coûte la vie.