That boy took my love awayOh, he'll regret it somedayBut this boy wants you back again
That boy isn't good for youThough he may want you tooThis boy wants you back again
Oh, and this boy would be happyJust to love you, but oh myThat boy won't be happyTill he's seen you cry
This boy wouldn't mind the painWould always feel the sameIf this boy gets you back again
This boy, this boy, this boy
Ce garçon-là m'a piqué mon amourOh, il le regrettera un jourMais ce garçon veut que tu reviennes à nouveau
Ce garçon-là n'est pas bien pour toiPenser qu'il veut de toi aussiCe garçon veut que tu reviennes à nouveau
Oh, et ce garçon serait heureuxSeulement de t'aimer, mais oh mon (Dieu)Ce garçon-là ne sera pas heureuxJusqu'à ce qu'il te voies pleurer
Ce garçon n'en aurait rien à faire de la douleurCela lui serait égalSi ce garçon obtient que tu reviennes à nouveau
Ce garçon, ce garçon, ce garçon
(traduction 2012 par MissValentine aka Esperanza Luz Leal, d'après "This Boy" des Beatles 1964)