Adriana Calcanhotto "Inverno" paroles

Traduction vers:deenfr

Inverno

No dia em que fui mais felizEu vi um aviãoSe espelhar no seu olhar até sumirDe lá pra cá não seiCaminho ao longo do canalFaço longas cartas pra ninguémE o inverno no Leblon é quase glacial

Há algo que jamais se esclareceuOnde foi exatamente que largueiNaquele dia mesmoO leão que sempre cavalguei

Lá mesmo esqueci que o destinoSempre me quis sóNo deserto sem saudade, sem remorso sóSem amarras, barco embriagado ao marNão sei o que em mimSó quer me lembrarQue um dia o céu reuniu-se à terra um instante por nós doisPouco antes de o ocidente se assombrar

Hiver

Au jour en ce que j'ai été plus heureuxJ'ai vu un avionSe miroiter dans ton regard jusqu'à disparaîtreFaire les cent pas, je ne sais pasJe marche le long du canalJe fais longues lettres pour personneEt l'hiver en Leblon est presque glacial

Il y a quelque chose qui n'a jamais s'éclairciOù c'était exactement que j'ai laisséCe jourLe lion que j'ai toujours chevauché

Là j'ai même oublié que le destinToujours m'a voulu seuleAu désert sans saudade¹, sans remords seulementSans attaches, bateau saoûlé à la merJe ne sais pas qui en moiSeul veut me souvenirQu'un jour le ciel s'est réuni à la terre un instant pour nous deuxPeu avant de l'occident se noircir

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Inverno de Adriana Calcanhotto. Ou les paroles du poème Inverno. Adriana Calcanhotto Inverno texte en Français. Cette page contient également une traduction et Inverno signification. Que signifie Inverno.