Ağlamam Zaman Aldı
Kaç zaman oldu, ben hâlâ gittiğine inanmadımUnutman imkânsız, döneceğin güne hazırlandımBir yaz bahçesi içim, anılar soluk çiçeklerBakıp büyütmesem her gün, elbet ölüp gidecekler
Zaman dondu sanki, her şey sıradandıİyiyim dedim herkese,Ağlamam zaman aldı
Birkaç eşyan vardı bende, öylece kaldıYoktun artık yanımda, anlamam zaman aldıAğlamam zaman aldı
Bir eski zaman kadınının mektubundaki zarafet,Tutsak bir şairin göz pınarlarındaki hasretO kadar kırılgan içimdeki çocuk sana inananO kadar naif ki, hâlâ gittiğini anlayamayan
Zaman dondu sanki her şey sıradandıİyiyim dedim herkeseAğlamam zaman aldı
Birkaç eşyan vardı bende, öylece kaldıYoktun artık yanımda, anlamam zaman aldıAğlamam zaman aldı
Zaman dondu sanki, her şey sıradandıİyiyim dedim herkese,Ağlamam zaman aldı
Birkaç eşyan vardı bende, öylece kaldıYoktun artık yanımda, anlamam zaman aldıAğlamam zaman aldı
Zaman dondu sanki, her şey sıradandıİyiyim dedim herkese,Ağlamam zaman aldı
Birkaç eşyan vardı bende, öylece kaldıYoktun artık yanımda, anlamam zaman aldıAğlamam zaman aldı
Ağlamam zaman aldı...
أخذت وقتا طويلا حتى تمكنت من البكاء
مضى وقت طويلمازلت لم أظن أن سترحلمستحيل أن تنسىلقد حضرت نفسي لعودتكفي داخلي حديقة صيفية .. بهتت ورودهاستذبل فأنا لن أرعاهاتجمد الزمان والأمور تجري في مجاريهالكني أزعم أني بخير لكل الناساستغرقت مني وقتا طويلا كي أستطيع البكاء
بقيت في نفسي بعض أشياء لكلم تكن بجانبي عرفت بعد فترةو بكيت بعد فترة
بهاء رسالة من سيدات الماضيالاشتياق نافورة فى عين شاعر مأسوركنت بداخلى طفل ضعيف عندما صدقتكبرئ لدرجة مازال لم يفهم بأنك قد هجرت و فارقت
تجمد الزمان و سارت الأمور في مجاريهااقول للكل اني بخيرأخذت وقتا طويلا حتى تمكنت من البكاءبقيت في نفسي بعض أشياء لكلم تكن بجانبي عرفت بعد فترةو بكيت بعد فترةتجمد الزمان و سارت الأمور في مجاريهااقول للكل اني بخير
أخذت وقتا طويلا حتى تمكنت من البكاء
بقيت في نفسي بعض أشياء لكلم تكن بجانبي عرفت بعد فترةو بكيت بعد فترة
تجمد الزمان و سارت الأمور في مجاريهااقول للكل اني بخيرو بكيت بعد فترة
بقيت في نفسي بعض أشياء لكلم تكن بجانبي عرفت بعد فترةو بكيت بعد فترةأخذت وقتا طويلا حتى تمكنت من البكاء
Να Κλάψω Μου Πήρε Πολύ Καιρό
Πόσες καιρός πέρασε! ακόμη πως έφυγες δεν μπορώ να το πιστέψωνα ξεχάσω είναι αδύνατο, για την ημέρα που θα επιστρέψεις προετοιμάστηκαένας καλοκαιρινός κήπος μέσα μου, οι στιγμές είναι θαμπά λουλούδιααν δεν τα φροντίσω όλη μέρα, σίγουρα θα πεθάνουν
Λες και ο χρόνος σταμάτησε, όλα ήταν μονότοναέλεγα πως είμαι καλά σε όλουςγια να κλάψω μου πήρε πολύ καιρό
Μερικά πραγματά σου έχω, έμειναν έτσιδεν είσαι τώρα δίπλα μου, μου πήρε καιρό να το καταλάβωμου πήρε καιρό να κλάψω
Η κομψότητα σε ένα γράμμα μιας γυναίκας απο μια παλιά εποχήη νοσταγλία μιας πηγής αιχμάλωτη στα μάτια ενός ποιητήπόσο εύθραυστο είναι το παιδί μέσα μου που σε πίστεψε!πόσο αγαθό ήταν που δεν μπορούσε να καταλάβει πως έφυγες!
Λες και ο χρόνος σταμάτησε, όλα ήταν μονότοναέλεγα πως είμαι καλά σε όλουςγια να κλάψω μου πήρε πολύ καιρό
Μερικά πραγματά σου έχω, έμειναν έτσιδεν είσαι τώρα δίπλα μου, μου πήρε καιρό να το καταλάβωμου πήρε καιρό να κλάψω
Λες και ο χρόνος σταμάτησε, όλα ήταν μονότοναέλεγα πως είμαι καλά σε όλουςγια να κλάψω μου πήρε πολύ καιρό
Μερικά πραγματά σου έχω, έμειναν έτσιδεν είσαι τώρα δίπλα μου, μου πήρε καιρό να το καταλάβωμου πήρε καιρό να κλάψω
Λες και ο χρόνος σταμάτησε, όλα ήταν μονότοναέλεγα πως είμαι καλά σε όλουςγια να κλάψω μου πήρε πολύ καιρό
Μερικά πραγματά σου έχω, έμειναν έτσιδεν είσαι τώρα δίπλα μου, μου πήρε καιρό να το καταλάβωμου πήρε καιρό να κλάψω
Για να κλάψω μου πήρε πολύ καιρό
Vei aikaa ennen kuin itkin
Niin paljon aikaa on mennyt, siltikään en uskonut että olit mennytOn mahdotonta että unohdit,valmistauduin päivää varten jolloin tulisit takaisinSisälläni on kesäinen puutarha, muistot ovat kalpeita kukkiaEllen pitäisi niistä huolta joka päivä, ne kuolisivat
Aika ikään kuin jähmettyi, kaikki asiat vaikuttivat tavallisiltaVoin hyvin, kerroin kaikilleVei aikaa ennen kuin itkin
Minulla oli useita tavaroitasi, ne säilyivät kanssaniEt ollut enää vierelläni, vei aikaa tajutaVei aikaa ennen kuin itkin
Hienostuneisuus vanhan ajan naisen kirjeessäKaipuu vangitun runoilijan silmien lähteessäNiin hauras on sisälläni oleva lapsi joka uskoi sinuunNiin naiivi ettei se kyennyt vieläkään ymmärtämään että olit poissa
Aika ikään kuin jähmettyi, kaikki asiat vaikuttivat tavallisilta"Voin hyvin" kerroin kaikilleVei aikaa ennen kuin itkin
Minulla oli useita tavaroitasi, ne säilyivät kanssaniEt ollut enää vierelläni, vei aikaa tajutaVei aikaa ennen kuin itkin
Aika ikään kuin jähmettyi, kaikki asiat vaikuttivat tavallisilta"Voin hyvin" kerroin kaikilleVei aikaa ennen kuin itkin
Minulla oli useita tavaroitasi, ne säilyivät kanssaniEt ollut enää vierelläni, vei aikaa tajutaVei aikaa ennen kuin itkin
Vei aikaa ennen kuin itkin...