Ајде слушај, слушај, калеш бре Анѓо,што тамбурата свири.Тамбурата свири, калеш бре Анѓо,анама да бидиш.
Анама да бидиш, калеш бре Анѓо,на чардак да седиш.На чардак да седиш, калеш бре Анѓо,жолтици да броиш.
Жолтици да броиш, калеш бре Анѓо,бисери да нижиш.Бисери да нижиш, калеш бре Анѓо,на грло да редиш.
Ајде, слушај, слушај клето бре Турче,анама не бивам.Tурски не разбирам, клето бре Турче,вера не менувам.
Posłuchaj, posłuchaj, czarnowłosa Andju,o czym gra tambura*.Ta tambura gra o tym, czarnowłosa Andju,że za Turka wyjdziesz.
Wyjdziesz za Turka, czarnowłosa Andju,w wykuszu usiądziesz.W wykuszu usiądziesz, czarnowłosa Andju,liczyć będziesz złote dukaty.
Liczyć będziesz złote dukaty, czarnowłosa Andju,perły będziesz nawlekać.Perły będziesz nawlekać, czarnowłosa Andju,na szyi powiesisz.
Posłuchaj, posłuchaj, Turku przeklęty,żoną twoją nie będę,tureckiego nie rozumiem, Turku przeklęty,wiary nie zmieniam.