The Smiths "Suffer Little Children" paroles

Traduction vers:elesfrtr

Suffer Little Children

Over the moor, take me to the moorDig a shallow graveAnd I'll lay me down

Over the moor, take me to the moorDig a shallow graveAnd I'll lay me down

Lesley-Anne, with your pretty white beadsOh John, you'll never be a manAnd you'll never see your home againOh Manchester, so much to answer for

Edward, see those alluring lights ?Tonight will be your very last night

A woman said : "I know my son is deadI'll never rest my hands on his sacred head"

Hindley wakes and Hindley says :Hindley wakes, Hindley wakes, Hindley wakes, and says :"Oh, wherever he has gone, I have gone"

But fresh lilaced moorland fieldsCannot hide the stolid stench of deathFresh lilaced moorland fieldsCannot hide the stolid stench of death

Hindley wakes and says :Hindley wakes, Hindley wakes, Hindley wakes, and says :"Oh, whatever he has done, I have done"

But this is no easy rideFor a child cries

"Oh, find me, find me, nothing moreWe are on a sullen misty moorWe may be dead and we may be goneBut we will be, we will be, we will be, right by your side

Until the day you dieThis is no easy ride

We will haunt you when you laughYes, you could say we're a teamYou might sleepYou might sleepYou might sleepBut you will never dreamOh, you might sleepBut you will never dreamYou might sleepBut you will never dream

Oh Manchester, so much to answer forOh Manchester, so much to answer for

Oh, find me, find meFind meI'll haunt you when you laughOh, I'll haunt you when you laughYou might sleepBut you will never dreamOhOver the moors, I'm on the moorOh, over the moorOh, the child is on the moor

Souffrez, petits enfants

Par-delà la lande, mène-moi à la landeCreuse une tombe peu profonde,Et je m'y étendrai

Par-delà la lande, mène-moi à la landeCreuse une tombe peu profonde,Et je m'y étendrai

Leslie-Anne, avec tes jolies billes blanchesOh, John, tu ne seras jamais un hommeEt tu ne verras plus jamais ta maisonOh, Manchester, de tant de choses tu dois répondre

Édouard, tu vois ces séductrices lumières?Cette nuit sera ta toute dernière nuit

Une femme a dit: "Je sais que mon fils est mortJe ne poserai jamais les mains sur sa tête sacrée"

Hindley s'éveille et Hendley ditHindley s'éveille, Hindley s'éveille, Hindey dit:"Oh, peu importe où il est allé, je suis allée aussi"

Mais les terres des landes fraîchement couvertes de lilasNe peuvent cacher l'impassible puanteur de la mortLes terres des landes fraîchement couvertes de lilasNe peuvent cacher l'impassible puanteur de la mort

Hindley s'éveille et Hendley ditHindley s'éveille, Hindley s'éveille, Hindey dit:"Oh, peu importe ce qu'il a fait, je l'ai fait aussi"

Mais ce n'est pas une route facile,Car un enfant pleure

"Oh, trouve-moi, trouve-moi, rien de plusNous sommes sur une lande sombre et brumeuseNous serons peut-être morts, peut-être disparus,Mais nous serons, nous serons, nous serons à vos côtés"

Jusqu'au jour de ta mort,Ce n'est pas une route facile

Nous vous hanterons lorsque vous rirezOui, on pourrait dire que nous sommes une équipeVous pouvez dormirVous pouvez dormirVous pouvez dormir,Mais vous ne rêverez jamaisOh, vous pouvez dormir,Mais vous ne rêverez jamaisVous pouvez dormir,Mais vous ne rêverez jamais

Oh, Manchester, de tant de choses tu dois répondreOh, Manchester, de tant de choses tu dois répondre

Oh, trouve-moi, trouve-moiTrouve-moiJe te hanterai lorsque tu rirasOh, je te hanterai lorsque tu rirasTu peux dormir,Mais tu ne rêveras jamaisOhPar-delà les landes, je suis sur la landeOh, par-delà la landeOh, l'enfant est sur la lande

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Suffer Little Children de The Smiths. Ou les paroles du poème Suffer Little Children. The Smiths Suffer Little Children texte en Français. Cette page contient également une traduction et Suffer Little Children signification. Que signifie Suffer Little Children.