Bring Me the Horizon "Deathbeds" paroles

Traduction vers:elesfihuitrorusrtr

Deathbeds

Eyes like a car crashI know I shouldn't look but I can't turn away.Body like a whiplash,Salt my wounds but I can't heal the wayI feel about you.

I watch you like a hawkI watch you like I'm gonna tear you limb from limbWill the hunger ever stop?Can we simply starve this sin?

That little kiss you stoleIt held my heart and soulAnd like a deer in the headlights I meet my fateDon't try to fight the stormYou'll tumble overboardTides will bring me back to you

And on my deathbed, all I'll see is youThe life may leave my lungsBut my heart will stay with you

That little kiss you stoleIt held my heart and soulAnd like a ghost in the silence I disappearDon't try to fight the stormYou'll tumble overboardTides will bring me back to you

The waves will pull us underTides will bring me back to youThe waves will pull us underTides will bring me back to youThe waves will pull us underTides will bring me back to youTides will bring me back to you

That little kiss you stoleIt held my heart and soulAnd like a ghost in the silence I disappearDon't try to fight the stormYou'll tumble overboardTides will bring me back to you

That little kiss you stoleIt held my heart and soulAnd like a deer in the headlights I meet my fateDon't try to fight the stormYou'll tumble overboardTides will bring me back to you

Nεκροκρέβατα

Μάτια σαν (ένα) αυτοκινητιστικό δυστύχημαΞέρω πως δεν θα έπρεπε να (τα) κοιτάζω μα δεν μπορώ να αποστρέψω το βλέμμα μου.Κορμί σαν (ένα) μαστίγωμα,Αλατίζω τις πληγές μου μα δεν μπορώ να θεραπεύσω τα αισθήματά μου για εσένα

Σε παρακολουθώ σαν ένα γεράκιΣε παρακολουθώ σαν να πρόκειται να σε κατακρεουργήσω1Θα σταματήσει ποτέ (αυτή) η πείνα;Μπορούμε απλώς να αφήσουμε αυτή την αμαρτία να λιμοκτονήσει;2

Εκείνο το μικρό φιλί που (μου) έκλεψεςΚατέλαβε τη καρδιά και τη ψυχή μουΚαι σαν ένα ελάφι, μέσα στο φως των προβολέων πεθαίνω3Μή προσπαθείς να πας ενάντια στη τρικυμίαΘα κατρακυλήσεις στη θάλασσα4(Οι) Παλίρροιες5 θα με φέρνουν πίσω σε εσένα

Και στο νεκροκρέβατό μου, το μόνο που θα αντικρύζω είσαι εσύΗ ζωή μπορεί να εγκαταλείψει τους πνεύμονές μουΜα η καρδιά μου θα μείνει μαζί σου

Εκείνο το μικρό φιλί που (μου) έκλεψεςΚατέλαβε τη καρδιά και τη ψυχή μουΚαι σαν ένα ελάφι, μέσα στο φως των προβολέων πεθαίνωΜή προσπαθείς να πας ενάντια στη τρικυμίαΘα κατρακυλήσεις στη θάλασσα(Οι) Παλίρροιες θα με φέρνουν πίσω σε εσένα

Τα κύμματα θα μας τραβάνε στον βυθό(Οι) Παλίρροιες θα με φέρνουν πίσω σε εσέναΤα κύμματα θα μας τραβάνε στον βυθό(Οι) Παλίρροιες θα με φέρνουν πίσω σε εσέναΤα κύμματα θα μας τραβάνε στον βυθό(Οι) Παλίρροιες θα με φέρνουν πίσω σε εσένα(Οι) Παλίρροιες θα με φέρνουν πίσω σε εσένα

Εκείνο το μικρό φιλί που (μου) έκλεψεςΚατέλαβε τη καρδιά και τη ψυχή μουΚαι σαν ένα φάντασμα, μες τη σιωπή εξαφανίζομαιΜή προσπαθείς να πας ενάντια στη τρικυμίαΘα κατρακυλήσεις στη θάλασσα(Οι) Παλίρροιες θα με φέρνουν πίσω σε εσένα

Εκείνο το μικρό φιλί που (μου) έκλεψεςΚατέλαβε τη καρδιά και τη ψυχή μουΚαι σαν ένα ελάφι, μέσα στο φως των προβολέων πεθαίνωΜή προσπαθείς να πας ενάντια στη τρικυμίαΘα κατρακυλήσεις στη θάλασσα(Οι) Παλίρροιες θα με φέρνουν πίσω σε εσένα

Ölüm Döşeği

Araba kazası gibi gözlerBakmamam gerekiyor biliyorum ama gözlerimi alamıyorum.Kırbaç ucu gibi vücut,Yaralarıma tuz döktüm ama sana karşı olan hislerimi düzeltemiyorum.

Şahin gibi izliyorum seniLime lime edecekmişim gibi izliyorum seniAçlığım geçecek mi?Bu günahı açlıktan öldürebilir miyiz?

Çaldığın o küçük öpücükKalbime ve ruhuma el koyduVe fardaki geyik gibi (?) kaderimle tanıştımFırtınayla mücadele etmeye çalışmaDenize düşersinGelgitler getirir seni bana geri.

Ölüm döşeğimde gördüğüm tek şey sensinHayat akciğerlerimi terketmiş olabilirAma kalbim seninle kalacak.

Çaldığın o küçük öpücükKalbime ve ruhuma el koyduVe sessizlikteki hayalet gibi gözden kayboldumFırtınayla mücadele etmeye çalışmaDenize düşersinGelgitler getirir seni bana geri.

Dalgalar bizi içine çekecekGelgitler getirecek seni bana geriDalgalar bizi içine çekecekGelgitler getirecek seni bana geriDalgalar bizi içine çekecekGelgitler getirecek seni bana geriGelgitler getirecek seni bana geri

Çaldığın o küçük öpücükKalbime ve ruhuma el koyduVe sessizlikteki hayalet gibi gözden kayboldumFırtınayla mücadele etmeye çalışmaDenize düşersinGelgitler getirir seni bana geri.

Çaldığın o küçük öpücükKalbime ve ruhuma el koyduVe fardaki geyik gibi (?) kaderimle tanıştımFırtınayla mücadele etmeye çalışmaDenize düşersinGelgitler getirir seni bana geri.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Deathbeds de Bring Me the Horizon. Ou les paroles du poème Deathbeds. Bring Me the Horizon Deathbeds texte.