Ana Moura "Fado das águas" paroles

Traduction vers:enfrpl

Fado das águas

Dentro do rio que correNo leito da minha vozHá uma saudade que morreDentro do rio que correEm lágrimas até à foz

Dentro do mar mais profundoReflectido em meu olharNão pára o pranto um segundoDentro do mar mais profundoNo meu rosto a desmaiar

Não pára o pranto um segundoDentro do mar mais profundoNo meu rosto a desmaiar

Dentro das águas nascentesDas fontes que a alma cantaNum crescendo de correntesDentro das águas nascentesCorrem mágoas p'la garganta

Dentro da chuva caídaComo franjas do meu fadoEu encharco a minha vidaDentro da chuva caídaMeu canto é d'águas lavado

Eu encharco a minha vidaDentro da chuva caídaComo franjas do meu fado

Fado des eaux blanches

Dans le courant du fleuveEt dans le lit de ma voixIl y a une nostalgie qui se meureCe fleuve qui coule est en larmesJusqu’à l’embouchure

Toute la mer profondeSe réfléchit dans mes yeuxQui ne cessent un instant de pleurerToute la mer profondeDans mon visage qui pâlit

Qui ne cessent un instant de pleurerToute la mer profondeDans mon visage qui pâlit

Dans les eaux naissantesDes fontaines que l’âme chanteEn un crescendo ruisselantDans les eaux naissantesAu fond de ma gorge court un chagrin

Dans la pluie qui tombeComme effilée de mon fadoSe détrempe ma vieDans la pluie qui tombeMon chant est d’eaux blanches

Se détrempe ma vieDans la pluie qui tombeComme effilée de mon fado

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Fado das águas de Ana Moura. Ou les paroles du poème Fado das águas. Ana Moura Fado das águas texte en Français. Peut également être connu par son titre Fado das aguas (Ana Moura) texte. Cette page contient également une traduction et Fado das aguas signification. Que signifie Fado das aguas.