Şivan Perwer "Zembilfiroş" paroles

Traduction vers:frtr

Zembilfiroş

Zembîlfiroş zembîla tîneDelalo zembîla tîneKolan bi kolan digerîneNan û dahnê pê distîneZarokan pê ditevrîne

Gava ew zembîla tîneXatûn li bircê dibîneBi eşqa dil dihebîneAqil diçe sewda namîneHa dil were, ha dil wereKesê ji dil nekî bawereJi mirovantî hatiye dere

Xatûn :Kuro sêlka vir de bîneMîr dixwaze te bibîneBuha buha ji te bistîneLawiko ez brîndar im

Zembîlfiroş:Xatûna min a delal eMin bîhîstî Mîr ne li mal eBazara'm bi malê helal eXatûnê ez tobedar imDelalê ez tobedar im

Ha dil were carek bi coşCar car vexwe şerbeta xoşDilqinyata Zembîlfiroş

Xatûn :Zembîlfiroş lawikê beyan îEz dibêjim tu pê dizanîMin bo eşqa dil te anîLawiko ez evîndar im

Zembîlfiroş:Xatûna min a zerîn eQusur li ser te qet nîneLê dilêm kesî nahebîneXatûnê ez tobedar imDelalê ez tobedar im

Hay hay hay hawar e hawar eHay hay hay hay..Xatûn pir evîndar eLi ber rehma Xwedê xwar eJi eşqê maye bê par eEvîndar e ma bêçare

Xatûn li jor kar dikeZêr li eniyê par dikeKalên sedsalan har dike

Xatûn :Çavên min mîna eynan eBiskê min mîna qeytan eDiranê min mîna mircan inEniya min mîna ferşan eBerê min mîna fîncan eFîncanên mîr û paşan eSîngê min mîna zozan eZozanên haft eşîran eZembîlfiroş, lawikê derwêşLê bike kêf û seyran e

Zembîlfiroş lawikê derwêş eKeremke tu were pêşeHeqê zembîlên xwe bibêjeLawiko ez evîndar im

Zembîlfiroş:Lê lê lê, lê lê XatûnêÇavên te mîna zeytûnêDitirsim ji agirê êtûnêYa Xatûn ez tobedar imTobedarê Xaliqê Cebar imJ'ser toba xwe ez nayêm xwarê

Xatûn :Zembîlfiroş lawikê feqîr eWere ser doşeka Mîr eBidim te guliyên herîr eLawiko ez evîndar im

Zembîlfiroş:Tu Xatûna li birc û van îLi ser text û li ser seran îTu ji min re nabî kevanîXwedî zarok û eyal imZarok tazî û birçî li mal inXatûnê ez tobedar im

Xatûn :Zembîlfiroş lawikê nenas îTena derpî û kiras îTu ji destêm nabî xelas îLawiko ez evîndar im

Zembîlfiroş:Xatûna gerden bi morîQet nabe bi kotek û zorîTirsa min ji wî Reb ê jorêXatûnê ez tobedar imTobedarê Zerdeştê Kal imJi ser toba xwe qet nayêm xwarê

Le vendeur de paniers

Le vendeur de paniers* apporte des paniersLe beau garçon apporte des paniersIl se promène de ruelle en ruelleEn échange il gagne du pain et des grainsEt avec, il nourrit ses enfants

Lorsqu'il apporte ses paniersLa reine* le regarde de sa tourSon cœur bouillit d'amourLa raison part, la passion ne reste pasAh cœur revient, cœur revient !*Personne ne pensait que le cœur pouvait faire çaL'humanité est en perdition

La reine :Garçon, ramène ici tes paniersSa majesté veut te voirIl va t'en acheterGarçon, je suis blessée

Le vendeur de paniers :Ma chère reineJ'ai entendu dire que le roi n'est pas làMon commerce et mes marchandises sont licitesMa reine, je suis repentiMa chère, je suis repenti

Ah cœur revient, pour une fois enthousiastePetit à petit bois le bon jusL'avis du cœur de Zembilfiroş

La reine :Zembilfiroş tu es étrangerJe le dis, tu le saisJe t'ai amené pour l'amour de mon cœurGarçon je suis amoureuse

Le vendeur de paniers :Ma reine est en orIl n'y a aucun défaut en toiMais mon cœur ne peut abriter personneMa reine, je suis repentiMa chère, je suis repenti

Hay hay hay à l'aide, à l'aideHay hay hay..La reine est très amoureuseAgenouillé devant la miséricorde de DieuBlessé par l'amourSans remède devant l'amour

La reine travaille en hautSur sa tête, de l''or scintilleFurieuse...

La reine :Mes yeux sont comme des miroirsMa frange est comme la soieMes dents sont comme des corauxMon front est comme la pierre mouilléeMon devant est comme la tasseLa tasse des rois et des pachasMa poitrine est comme un plateau*Un plateau de sept tributsLe vendeur de panier, fils de derviche

Le vendeur de panier, fils de dervicheJe t'en prie, vient devantDis-moi la légitimité de tes paniersGarçon je suis amoureuse

Le vendeur de paniers :Ô reineTes yeux sont comme des olivesJ'ai peur d'aller dans le feuÔ reine, je suis repentiJe suis repenti à DieuJe ne sortirai pas de ma pénitence

La reine :Vendeur de panier, fils pauvreVient dans le lit du roiQue je te donne des roses en soieGarçon je suis amoureuse

Le vendeur de paniers :Tu es une reine jeune sur la tourSur le trône et respectueuseTu ne peux être mienne, femme au foyerJe possède une femme est des enfantsLes enfants sont nus et ont faims à la maisonMa reine, je suis repenti

La reine :Zembilfiroş tu n'es pas inconnuA toi seul tu es caleçons et chemisesTu ne peux t’échapper d'entre mes mainsGarçon je suis amoureuse

Le vendeur de paniers :Ma reine au collet en perlesÇa ne peut se faire en forçant, en obligeantMa peur vient de Dieu le très hautJe suis repenti du vieux ZoroastreJe ne sortirai pas de ma pénitence

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Zembilfiroş de Şivan Perwer . Ou les paroles du poème Zembilfiroş. Şivan Perwer Zembilfiroş texte en Français. Peut également être connu par son titre Zembilfiros (Sivan Perwer ) texte. Cette page contient également une traduction et Zembilfiros signification. Que signifie Zembilfiros.