Nick Cave and the Bad Seeds "Red Right Hand" paroles

Traduction vers:elesfrhu

Red Right Hand

Take a little walk to the edge of townand go across the tracksWhere the viaduct looms,like a bird of doomAs it shifts and cracksWhere secrets lie in the border fires,in the humming wiresHey man, you knowyou're never coming backPast the square, past the bridge,past the mills, past the stacksOn a gathering storm comesa tall handsome manin a dusty black coat witha red right hand

He'll wrap you in his arms,tell you that you've been a good boyHe'll rekindle all the dreamsit took you a lifetime to destroyHe'll reach deep into the hole,heal your shrinking soul,but there won't be a single thingthat you can doHe's a god, he's a man,he's a ghost, he's a guruThey're whispering his namethrough this disappearing landBut hidden in his coatis a red right hand

You don't have no money?He'll get you someYou don't have no car?He'll get you oneYou don't have no self-respect,you feel like an insectWell don't you worry buddy,'cause here he comesThrough the ghettos and the barrioand the bowery and the slumA shadow is cast wherever he standsStacks of green paper in hisred right hand

You'll see him in your nightmares,you'll see him in your dreamsHe'll appear out of nowhere buthe ain't what he seemsYou'll see him in your head,on the TV screenAnd hey buddy, I'm warningyou to turn it offHe's a ghost, he's a god,he's a man, he's a guruYou're one microscopic cogin his catastrophic planDesigned and directed byhis red right hand

Main droite rouge

Fais une petite balade jusqu'à la limite de la villeEt traverse les rails de chemin de fer,Là où le viaduc se profileComme un oiseau du destinAlors qu'il bouge et craqueLà où des secrets sont cachés dans les feux des frontières,Dans les fils bourdonnantsEt mon ami, tu saisQue tu ne reviendras jamaisPar-delà la place, par-delà le pontPar-delà les moulins, par-delà les buttes de foinPorté par une tempête grandissante vientUn grand homme élégantVêtu d'un manteau noir poussiéreux avecUne main droite rouge

Il t'enlacera de ses bras,Te dira que tu as été un bon garçonIl ravivera tous les rêvesQue tu as pris toute une vie à détruireIl mettra la main profondément dans le trou,Guérira ton âme craintive,Mais il n'y aura pas une seule choseQue tu pourras y faireIl est un dieu, il est un hommeIl est un fantôme, il est un gourouIls murmurent son nomDans cette terre qui disparaît,Mais cachée sous son manteauSe trouve une main droite rouge

Tu n'as pas d'argent?Il t'en donnera un peuTu n'as pas de voiture?Il t'en trouvera uneTu n'as pas de dignité,Tu te sens comme un insecte?Et bien, ne t'en fais pas, camaradeCar il arriveÀ travers les ghettos et les barriosEt la rue Bowery et les taudisIl jette un ombre peu importe où il se trouve,Avec des bouts de papiers verts dans saMain droite rouge

Tu le verras dans tes cauchemarsTu le verras dans tes rêvesIl sortira de nulle part maisIl n'est pas ce qu'il semble êtreTu le verras dans ta tête,Sur l'écran de télévisionEt hé, mon ami, je te préviensTu ferais mieux de l'éteindreIl est un fantôme, il est un dieuIl est un homme, il est un gourouTu n'es qu'un engrenage microscopiqueDans son plan catastrophiqueConçu et dirigé parSa main droite rouge

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Red Right Hand de Nick Cave and the Bad Seeds. Ou les paroles du poème Red Right Hand. Nick Cave and the Bad Seeds Red Right Hand texte en Français. Cette page contient également une traduction et Red Right Hand signification. Que signifie Red Right Hand.