Hozier "Foreigner's God" paroles

Foreigner's God

She moved with shameless wonder,The perfect creature rarely seen,Since some liar brought the thunderWhen the land was godless and free.

Her eyes look sharp and steady,Into the empty parts of me,Still my heart is heavy,With the hate of some other man's beliefs.

Always a well dressed fraud,Who wouldn't spare the rod,Never for me.

[Chorus:]Screaming the nameOf a foreigner's God,Screaming the nameOf a foreigner's God,Screaming the nameOf a foreigner's God,The purest expression of grief.

Wondering who I'll copy,Mustering some tender charm,She feels no control of her body,She feels no safety in my arms.

I've no language left to say it,All I do is quake to her,Breaking if I try convey it,The broken love I make to her.

All that I've been taught,And every word I've got,Is foreign to me.

Le Dieu d'un étranger

Elle se déplace avec émerveillement, effrontéeLa créature parfaite que l'on a jamais vueD'après un certain mensonge, j'ai apporté le tonnerreLorsque la terre était impie et gratuite

Ses yeux ont l'air vifs et sérieuxPosés sur les parties vides qui sont en moiPourtant, mon cœur est lourdAvec la haine des croyances d'un autre homme

Toujours bien habillée pourCelui qui n'épargnerait pas le malJamais pour moi

[Refrain:]Hurlant le nomDu Dieu d'un étrangerHurlant le nomDu Dieu d'un étrangerHurlant le nomDu Dieu d'un étrangerL'expression la plus pure de douleur

Se demandant qui je vais copierSe rassemblant avec un certain charme tendreElle ne ressent pas le contrôle de son corpsElle ne ressent aucune sécurité dans mes bras

Il ne me reste aucune langue à chanterJe ne fais que l'envierJe me brise quand j'en parleL'amour brisé que je lui fais

Tout ce qu'on m'a apprisEt chaque mot que je prononceM'est étranger

[Refrain x3]