Nelly Furtado "Runaway" paroles

Traduction vers:fr

Runaway

There are only two places I could goOne is dark, and it feels so hollowAnd it lets me in only to swallowTo much water until I drown, baby

And the other place is calm and sweetI can almost feel wings beneath my feetAnd I don't care if it feels to deepI like it, I like it

And I know you wannaTake a chanceAnd I know you wannaUnderstand me andLet me in

But you runaway from what you knowAnd you runaway from what you don'tI don't wanna wait for youTo change your mindDon't take the timeShow me your love tonight

There are only two places that I seeOne is strong, and the other one feels so weakAnd this plan feels so strange to meBut, it's all I see, baby

And I know you wannaLet it goAnd I know you wannaFlow this loveBut you can't

So you runaway from what you knowAnd you runaway from what you don'tI don't wanna wait for youTo change your mindDon't take the timeShow me your love tonight, oh yeah, tonight

All the angels know what I knowYou're an angel that sings to meIt's the greatest secret of allI am free from thinking

But you runaway from what you knowAnd you runaway from what you don'tI don't wanna wait for youTo change your mindDon't take the timeLet's make love

Don't runaway from what you knowDon't runaway, just let it goI don't wanna wait for youTo tell me what's rightDon't fight itLet's make love tonightOh yeah, tonight, oh yeah, oh yeah, baby, oh yeah,Let's make love tonight

Fuyard

Je n'ai que deux endroits où allerL'un est sombre et semble si vide,je n'y suis admise que pour avalerassez d'eau pour me noyer.

Et l'autre est calme et doux,je me sens presque des aileset peu importe que je m'y perdeJe m'y sens bien.

Et je sais que tu veuxprendre ce risqueEt je sais que tu veuxme comprendre etme laisser entrer.

Mais tu fuis ce que tu saiset tu fuis ce que tu ignores.Je ne veux pas attendreque tu changes d'avis.Ne réfléchis pas,montre-moi ton amour cette nuit.

Je ne vois que deux endroits.L'un est fort, et l'autre semble si faible.Et ce plan me semble bien étrangemais je n'en vois pas d'autre.

Et je sais que tu veuxlâcher priseEt je sais que tu veuxte laisser porter1. par cet amourmais tu n'y arrives pas.

Alors tu fuis ce que tu saiset tu fuis ce que tu ignores.Je ne veux pas attendreque tu changes d'avis.Ne réfléchis pas,montre-moi ton amour cette nuit.

Tous les anges savent que je saisque tu es un ange qui chante pour moi.C'est le plus grand des secrets,je suis libérée de la pensée2.

Mais tu fuis ce que tu saiset tu fuis ce que tu ignores.Je ne veux pas attendreque tu changes d'avis.Ne réfléchis pas,faisons l'amour.

Ne fuis pas ce que tu saisNe fuis pas, laisse-toi aller.Je ne veux pas attendreque tu me dises ce qu'il faut faire.Ne lutte pas,faisons l'amour cette nuit.cette nuitfaisons l'amour cette nuit.

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Runaway de Nelly Furtado. Ou les paroles du poème Runaway. Nelly Furtado Runaway texte en Français. Cette page contient également une traduction et Runaway signification. Que signifie Runaway.