Maria Gadú "Dona Cila" paroles

Dona Cila

De todo o amor que eu tenhoMetade foi tu que me deuSalvando minh'alma da vidaSorrindo e fazendo o meu eu

Se queres partir ir emboraMe olha da onde estiverQue eu vou te mostrar que eu to prontaMe colha madura do pé

Salve, salve essa negaQue axé ela temTe carrego no colo e te dou minha mãoMinha vida depende só do teu encantoCila pode ir tranquilaTeu rebanho tá pronto

Teu olho que brilha e não paraTuas mãos de fazer tudo e atéA vida que chamo de minhaNeguinha, te encontro na fé

Me mostre um caminho agoraUm jeito de estar sem vocêO apego não quer ir emboraDiaxo, ele tem que querer

Ó meu pai do céu, limpe tudo aíVai chegar a rainhaPrecisando dormirQuando ela chegarTu me faça um favorDê um manto a ela, que ela me benze aonde eu for

O fardo pesado que levasDeságua na força que tensTeu lar é no reino divinoLimpinho cheirando alecrim

Dona Cila

De tout l'amour que j'aiC'est toi qui m'en as donné la moitiéSauvant mon âme de la vieSouriant et faisant mon moi

Si tu veux partir, t'en allerRegarde-moi d'où que je soisCar je vais te montrer que je suis prêteCueille moi mûre sur l'arbre

Sauve, sauve cette négresseCar elle a la forceJe te porte sur les genoux et je te donne ma main

Ma vie ne dépend que ton enchantementCila, tu peux partir tranquilleTon troupeau est prêt

Tes yeux qui ne s'arrêtent pas de brillerTes mains qui font tout et encore plusLa vie que je nomme mienneNégresse, je te rencontre dans la foi

Montre-moi un chemin maintenantUn moyen d'être sans toiLa dépendance ne veut pas s'en allerQue diable, elle doit le vouloir

Mon père du ciel, lave tout iciLa reine va arriverElle a besoin de dormirQuand elle arriveraFais-moi une faveurDonne-lui un manteau, pour qu'elle me bénisse où que je sois

La lourde charge que tu portesSe déverse dans la force que tu asTon foyer est au royaume divinTout propre, sentant le romarin