Ramy Ayach "Sawa (سوا)" paroles

Traduction vers:eneshurutr

Sawa (سوا)

إنسي الدّني عيشي إليمتل الورود تدلّليبالكون غيرِك ما إليبحبّك أنا

إنتَ حبيبي اللّي معُهبيوجعني يلّي بيوجعُهيا طيور يا ناس اسمعوابحبَّك أنا

ما دام الشّمس بتشرقإنتِ و معي ما بتفرقكلّ العذاب بيمرقالمهمّ نحنا سوا

هيدا قدر مكتوبما إلنا منُّه هروببكرا التّلج بيدوبالمهمّ نبقى سوا

و إكبر أنا ويّاكِو عيش العمر حدِّكلحظة ما إبقى بلاكِولا إنحرم منِّك

و إكبر أنا ويّاكو غيش العمر حدَّكلحظة ما إبقى بلاكو لا إنحرم منَّك

بعيوني غفّيكو شوف حلي فيكو إيّام أنا ويّاك

I love you, I need youI can't live without youو إيّام أنا ويّاك

ما دام الشّمس بتشرقإنتِ و معي ما بتفرقكلّ العذاب بيمرقالمهمّ نحنا سوا

هيدا قدر مكتوبما إلنا منُّه هروببكرا التّلج بيدوبالمهمّ نبقى سوا

Együtt

Felejtsd el a világot élj nekemAhogy a rózsák kinyílnakNekem senkim sincs ebben a világban,csak teSzeretlek

Te vagy a szerelmem akivel vagyokAmi neked fáj az nekem isAhogy a madarak énekelnek és az emberek hallgatjákSzeretlek

Amíg a nap fénylikés te velem vagy semmi más nem számítMinden fájdalom a felejtésbe múlAmi számít az csak az hogy együtt vagyunk

A sorsunk meg van írvaNem menekülhetünk előleA hó holnap elolvadAmi számít az az hogy együtt maradunk

Amíg a nap fénylikés te velem vagy semmi más nem számítMinden fájdalom a felejtésbe múlAmi számít az csak az hogy együtt vagyunk

A sorsunk meg van írvaNem menekülhetünk előleA hó holnap elolvadAmi számít az az hogy együtt maradunk

És veled fogok megöregedniÉs az életemet melletted fogom élniEgy perccel sem nélküledÉs sosem elválasztva tőled

És veled fogok megöregedniÉs az életemet melletted fogom élniEgy perccel sem nélküledÉs sosem elválasztva tőled

És a napok amelyeken veled vagyok

Amíg a nap ragyogni fogés te velem vagy semmi más nem számítMinden fájdalom a feledésbe múlikAmi számít az az,hogy együtt vagyunk

A sorsunk meg van írvaNem menekülhetünk előleA hó holnap elolvadAmi számít az az hogy együtt maradunk

Szeretlek,szügségem van rádKéptelen vagyok nélküled élni

És a napok amelyeken veled vagyok

Amíg a nap ragyogni fogés te velem vagy semmi más nem számítMinden fájdalom a feledésbe múlikAmi számít az az,hogy együtt vagyunk

A sorsunk meg van írvaNem menekülhetünk előleA hó holnap elolvadAmi számít az az hogy együtt maradunk

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Sawa (سوا) de Ramy Ayach. Ou les paroles du poème Sawa (سوا). Ramy Ayach Sawa (سوا) texte. Peut également être connu par son titre Sawa سوا (Ramy Ayach) texte.