Florence + The Machine "Only If for a Night" paroles

Traduction vers:deelesfrhuitplptrusrtr

Only If for a Night

And I had a dreamAbout my old schoolAnd she was thereAll pink and gold and glitteringI threw my arms around her legsCame to weepingCame to weeping

And I heard your voiceAs clear as dayAnd you told meI should concentrateIt was all so strangeAnd so surrealThat a ghost should be so practical

Only if for a night

And the only solutionWas to stand and fightAnd my body was bruisedAnd I was set alightBut she came over meLike some holy riteAnd although I was burningYou're the only light

Only if for a night

In the grass was so greenAgainst my new clothesAnd I did cartwheels in your honourDancing on tiptoesMy own secret ceremonialsBefore the service beganIn the graveyard doing handstands

And I heard your voiceAs clear as dayAnd you told meI should concentrateIt was all so strangeAnd so surrealThat a ghost should be so practical

Only if for a night

And the only solutionWas to stand and fightAnd my body was bruisedAnd I was set alightBut she came over meLike some holy riteAnd although I was burningYou're the only light

Only if for a night

My doll, my dear, my darlingTell me what all this sighing's aboutTell me what all this sighing's about

And I heard your voiceAs clear as dayAnd you told meI should concentrateIt was all so strangeAnd so surrealThat a ghost should be so practical

Only if for a night...

Seulement si c'est pour une nuit

Et j'ai eu un rêveà propos de mon ancienne écoleEt elle était làtoute rose et d'or et pailletéeJ'ai jeté mes bras autour de ses jambesElle s'est mise à pleurerElle s'est mise à pleurer

Et j'ai entendu ta voixAussi clair que le jourEt tu m'avais ditque je devais me concentrerTout était si étrangeEt si surréelQu'un fantôme pouvait être si pratique

Seulement si c'est pour une nuit

Et la seule solution étaitde rester debout et de se battreEt mon corps était meurtriEt j'étais embraséMais elle est venue me voirComme un rite sacréEt même si j'étais en train de brûlerTu es la seule lumière

Seulement si c'est pour une nuit

L'herbe était si verteContre mes nouveaux vêtementsEt j'ai fait les roues en ton honneurDanser sur la pointe des piedsMes propres cérémonies secrètesAvant le début du serviceDans le cimetière, faisant le poirier

Et j'ai entendu ta voixAussi clair que le jourEt tu m'avais ditque je devais me concentrerTout était si étrangeEt si surréelQu'un fantôme pouvait être si pratique

Seulement si c'est pour une nuit

Et la seule solution étaitde rester debout et de se battreEt mon corps était meurtriEt j'étais embraséMais elle est venue me voirComme un rite sacréEt même si j'étais en train de brûlerTu es la seule lumière

Seulement si c'est pour une nuit

Ma poupée, ma chère, ma chérieDis-moi qu'est-ce que tous ces soupires signifientDis-moi qu'est-ce que tous ces soupires signifient

Et j'ai entendu ta voixAussi clair que le jourEt tu m'avais ditque je devais me concentrerTout était si étrangeEt si surréelQu'un fantôme pouvait être si pratique

Seulement si c'est pour une nuit...

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Only If for a Night de Florence + The Machine. Ou les paroles du poème Only If for a Night. Florence + The Machine Only If for a Night texte en Français. Cette page contient également une traduction et Only If for a Night signification. Que signifie Only If for a Night.