Eleni
Wir leben in einer magischen Weltmit Hintergrung Akropolis und den Lykavitossind voll die Balkonen, politische LogenVersprechen und Lieben und vieljährige Balonenund glückliche Jahren.
Und du, Eleni, und jede Elenider Provinz, und der Athen schlafende.Dein Leben, wisse es, ist ausser Gesetz.Sterben für Griechenland es ist andersund anders wenn sie dich tötet.
Und du, Eleni, und jede Elenider Provinz, und der Athen schlafende.
Wir leben in einer magischen Weltunterschwellig arbeitet sie mit einzigem Zieldich im Spiel zu bringen, dein Leben zu arrangierenDir zu versprechen, zu versprechen deine Seele zu verschlingen.
Und wenn sie es erreicht hatdeiner Hoffnung den Schmerz zu kontrollieren,es reicht ihr das nicht alleinMit süssen Worten nimm sie Dich bei HandSie tauft dich, Griechenlands Haushälterin.
Und da wo du denkst, alles ist verändert und hebst das GlassSie raubt, sie stehlt dein Traum und begeht ihm Charakiri.
Und du, Eleni, und jede Eleni...
Eléni
Nous vivons dans un monde magiqueSur fond d'Acropole, de LycabetteBalcons pleins, rossignols politiquesPromesses et amours, ballons multicoloresPour d'heureuses années
Et toi Eléni et chaque EléniDe province, d'Athènes endormieTa vie, sache le, est proscriteMourir pour la Grèce est une choseEt une autre qu'elle te tue
Et toi Eléni et chaque EléniDe province, d'Athènes endormie
Nous vivons dans un monde magiqueSecrètement il travaille dans un seul butTe faire entrer dans le système, ta vie qu'il amélioreraTe promettre, te promettre de perdre ton âme
Et quand il arrive à maîtriser le tourment de ton espoirça ne lui suffit pasIl te prend par la main avec des mots douxIl fait de toi le maître de la Grèce
Et là où tu dis que les choses ont changé, que tu lèves ton verreIl t'arrache, te vole ton rêve pour lui faire "hara-kiri"