Madonna "Sorry" paroles

Traduction vers:cadeelesfrhuitrusrtr

Sorry

Je suis désoléLo sientoIk ben droevigSono spiacentePerdóname

I´ve heard it all beforeI´ve heard it all beforeI´ve heard it all beforeI´ve heard it all before[repeat]

I don´t wanna hear, I don´t wanna knowPlease don´t say you´re sorryI´ve heard it all beforeAnd I can take care of myselfI don´t wanna hear, I don´t wanna knowPlease don´t say ´forgive me´I´ve seen it all beforeAnd I can´t take it anymore

You´re not half the man you think you areSave your words because you´ve gone too farI´ve listened to your lies and all your stories (Listen to your stories)

You´re not half the man you´d like to beI don´t wanna hear, I don´t wanna knowPlease don´t say you´re sorryI´ve heard it all beforeAnd I can take care of myself

I don´t wanna hear, I don´t wanna knowPlease don´t say ´forgive me´I´ve seen it all beforeAnd I can´t take it anymoreDon´t explain yourself cause talk is cheapThere´s more important things than hearing you speakMistake me cause I made it so convenientDon´t explain yourself, you´ll never seeForgive me...

** Gomen nasaiMujhe maaf kardoPrzepraszamSli'khaForgive me

(Sorry, sorry, sorry)I´ve heard it all beforeI´ve heard it all beforeI´ve heard it all before[repeat]

I don´t wanna hear, I don´t wanna knowPlease don´t say you´re sorryI´ve heard it all beforeAnd I can take care of myselfI don´t wanna hear, I don´t wanna knowPlease don´t say ´forgive me´I´ve seen it all beforeAnd I can´t take it anymore

I don´t wanna hear, I don´t wanna knowPlease don´t say you´re sorry(Don´t explain yourself cause talk is cheap)I´ve heard it all before, And I can take care of myself(There´s more important things than hearing you speak)I don´t wanna hear, I don´t wanna knowPlease don´t say ´forgive me´I´ve heard it all beforeI´ve heard it all beforeI´ve heard it all beforeI´ve heard it all before

Désolé

Je suis désoléLo sientoIk ben droevigSono spiacentePerdóname

J'ai déjà tout entendu avantJ'ai déjà tout entendu avantJ'ai déjà tout entendu avantJ'ai déjà tout entendu avant

Je ne veux pas entendre, je ne veux pas savoirPitié ne dis pas que tu es désoléJ'ai déjà tout entendu avantEt je sais prendre soin de moiPitié ne dis pas "pardonne-moi"J'ai déjà tout vu avantEt je n'en peux plus

Tu n'es pas la moitié de l'homme que tu crois êtreGarde tes mots car tu es allé trop loinJ'ai écouté tes mensonges et toutes tes histoires (écouté tes histoires)

Tu n'es pas la moitié de l'homme que tu voudrais êtreJe ne veux pas entendre, je ne veux pas savoirPitié ne dis pas que tu es désoléJ'ai déjà tout entendu avantEt je peux prendre soin de moi

Je ne veux pas entendre, je ne veux pas savoirPitié ne dis pas "pardonne-moi"J'ai déjà tout vu avantEt je n'en peux plusNe t'expliques pas car parler ne vaut rienIl y a des choses plus importantes que de t'entendre parlerTrompe-moi car j'ai rendu ça plus pratiqueNe t'expliques pas, tu ne ne me verras plusPardonne-moi...

** Gomen nasaiMujhe maaf kardoPrzepraszamSli'khaForgive me

(Désolé, désolé, désolé)J'ai déjà tout entendu avantJ'ai déjà tout entendu avantJ'ai déjà tout entendu avantJ'ai déjà tout entendu avant

Je ne veux pas entendre, je ne veux pas savoirPitié ne dis pas que tu es désoléJ'ai déjà tout entendu avantEt je sais prendre soin de moiPitié ne dis pas "pardonne-moi"J'ai déjà tout vu avantEt je n'en peux plus

Je ne veux pas entendre, je ne veux pas savoirPitié ne dis pas que tu es désolé(Ne t'expliques pas car parler ne vaut rien)J'ai déjà tout entendu avant, et je peux prendre soin de moi(Il y a des choses plus importantes que de t'entendre parler)Je ne veux pas entendre, je ne veux pas savoirPitié ne dis pas "pardonne-moi"J'ai déjà tout entendu avantJ'ai déjà tout entendu avantJ'ai déjà tout entendu avantJ'ai déjà tout entendu avant

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Sorry de Madonna. Ou les paroles du poème Sorry. Madonna Sorry texte en Français. Cette page contient également une traduction et Sorry signification. Que signifie Sorry.