Moana (OST) "I Am Moana (Song of the Ancestors)" paroles

I Am Moana (Song of the Ancestors)

[Gramma Tala:]I know a girl from an islandShe stands apart from the crowdShe loves the sea and her peopleShe makes her whole family proudSometimes the world seems against youThe journey may leave a scarBut scars can heal and reveal justWhere you areThe people you love will change youThe things you have learned will guide youAnd nothing on earth can silenceThe quiet voice still inside youAnd when that voice starts to whisperMoana you've come so farMoana listenDo you know who you are?

[Moana:]Who am I?I am a girl who loves my islandI'm the girl who loves the seaIt calls meI am the daughter of the village chiefWe are descended from voyagersWho found their way across the worldThey call meI've delivered us to where we areI have journeyed fartherI am everything I've learned and moreStill it calls meAnd the call isn't out there at all, it's inside meIt's like the tide; always falling and risingI will carry you here in my heart you'll remind meThat come what mayI know the wayI am Moana!

Je suis Moana (Chanson des ancêtres)

[Grand-mère Tala :]Je connais une fille originaire d'une îleElle se tient à l'écart de la fouleElle aime la mer et ceux qui la peuplentElle rend toute sa famille fièreParfois, le monde semble s'opposer à toiLe voyage peut laisser une cicatriceMais les cicatrices peuvent guérir et te révélerOù tu te trouvesCeux que tu aimes te changerontCe que tu as appris sera ton guideEt rien sur terre ne pourra faire taireCette voix silencieux qui réside en toiEt lorsque cette voix se mettra à murmurerMoana, tu auras parcouru un très long cheminMoana, écouteSais-tu qui tu es ?

[Moana :]Qui je suis ?Je suis une fille qui aime son îleJe suis la fille qui aime la merElle m'appelleJe suis la fille du chef du villageNos ancêtres sont des voyageursAyant trouvé leur voie en traversant le mondeIls m'appellentJe nous ai envoyés là où nous nous trouvonsJ'ai voyagé plus loinJe suis tout ce que j'ai appris et bien plus encorePourtant, elle m'appelle encoreEt cet appel ne vient pas de l'extérieur mais se trouve en moiIl est comme la vague qui s'échoue et se formeJe vous porterai dans mon cœur et vous me rappellerezQu'adviendra ce que pourraJe connais la voieJe suis Moana !

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson I Am Moana (Song of the Ancestors) de Moana (OST). Ou les paroles du poème I Am Moana (Song of the Ancestors). Moana (OST) I Am Moana (Song of the Ancestors) texte en Français. Peut également être connu par son titre I Am Moana Song of the Ancestors (Moana OST) texte. Cette page contient également une traduction et I Am Moana Song of the Ancestors signification. Que signifie I Am Moana Song of the Ancestors.