Moana (OST) "I Am Moana (Song of the Ancestors)" Songtext

I Am Moana (Song of the Ancestors)

[Gramma Tala:]I know a girl from an islandShe stands apart from the crowdShe loves the sea and her peopleShe makes her whole family proudSometimes the world seems against youThe journey may leave a scarBut scars can heal and reveal justWhere you areThe people you love will change youThe things you have learned will guide youAnd nothing on earth can silenceThe quiet voice still inside youAnd when that voice starts to whisperMoana you've come so farMoana listenDo you know who you are?

[Moana:]Who am I?I am a girl who loves my islandI'm the girl who loves the seaIt calls meI am the daughter of the village chiefWe are descended from voyagersWho found their way across the worldThey call meI've delivered us to where we areI have journeyed fartherI am everything I've learned and moreStill it calls meAnd the call isn't out there at all, it's inside meIt's like the tide; always falling and risingI will carry you here in my heart you'll remind meThat come what mayI know the wayI am Moana!

Ich bin Moana

[Gramma Tala:]Ich kenne ein Mädchen von einer InselSie steht abseits von der MengeSie liebt die See und ihre LeuteSie macht ihre ganze Familie stolzManchmal schient die Welt gegen dich zu seinDie Reise mag eine Narbe hinterlassenAber Narben können heilen und offenbarenWer du bistDie Menschen, die du liebst, werden dich verändernDie Dinge, die du gelernt hast, werden dich führenUnd nichts auf der Welt kann die leise StimmeIn dir zum Schweigen bringenUnd wenn diese Stimme zu flüstern beginntMoana, du bist so weit gekommenMoana, hör zuWeißt du, wer du bist?

[Moana:]Wer ich binIch bin ein Mädchen, das seine Insel liebtIch bin das Mädchen, dass die See liebtSie ruft michIch bin die Tochter des DorfanführersWir stammen von den Seefahrern abDie ihren Weg durch die Welt fandenSie rufen michIch habe uns dahin gebracht, wo wir sindIch bin weiter gereistIch bin alles, was ich gelernt habe und mehrUnd doch ruft es mich noch immerUnd der Ruf schallt nicht von draußen, sondern in mir drinEs ist wie die Gezeiten; immer fallend und steigendIch werde dich in meinem Herzen tragen, du wirst mich daran erinnernDas, komme was wolle,Ich den Weg kenneIch bin Moana!

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes I Am Moana (Song of the Ancestors) Song von Moana (OST). Oder der Gedichttext I Am Moana (Song of the Ancestors). Moana (OST) I Am Moana (Song of the Ancestors) Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel I Am Moana Song of the Ancestors bekannt sein (Moana OST) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von I Am Moana Song of the Ancestors.