Nightwish "Ghost River" paroles

Traduction vers:deelfafifrhuit

Ghost River

It's been a long road down the river deep 'n wildEvery twist and turn a wonder-daleIt's a scary ride we'd give anything to takeLet yourself BleedLeave a footprint on every island you see

Hey you, child of rape, the riverbed awaitsSnow white, pitch-black, your life such strifeHeavenward, deep down, I'll show you such sightsBelieve it, we live as we dream/scream

He will go down he will drown drown, deeper downThe river wild will take your only childHe will go down he will drow drown deeper downThe mills grind slow in a riverbed ghost townHe will go down he will drown drown, deeper downIf you want me, then do come across

What is it you dream, child of mine?The magic ride, the mermaid cove?Never met a kinder heart than yoursLet it bleedLeave a footprint on every island you see

I am the painted faces, the toxic kissSowing of doubt, troll beneath the bridgeCome acrossDeath by a thousand cutsBelieve it, we live as we dream/scream

I am the desert-scape, the sand inside your hourglassI am the fear and abuse, the leper childrenEvery eye sewn shut

We will go down we will drown drown, deeper downThe river wild will be our last rideWe will go down we will drown drown, deeper downThe mills grind slow in a riverbed ghost town

Beautifully shy as you areNever lose your heartAnd do come across

Rivière Fantôme

C'est un long chemin sur la rivière profonde et sauvageChaque tour et détour est un conte merveilleuxC'est un tour effrayant, nous donnerions n'importe quoi pour le faireLaisse-toi saignerLaisse une trace de pas sur chaque île que tu vois

Eh toi, l'enfant du viol, le lit de la rivière attendBlanche-neige, noir d'encre, Ta vie est si conflictuellesCiel, tout au fond, Je te montrerai de tels soupirsCrois-le, nous vivons comme nous rêvons/crions

"Il coulera, il se noiera noiera, tout au fondLa rivière sauvage prendra ton seul enfantIl coulera, il se noiera noiera, tout au fondLes moulins broieront doucement dans le lit de la rivière d'une ville fantômeIl coulera, il se noiera noiera, tout au fondSi tu me veux, alors traverse"

Quand est-il de vos rêves, mon enfant ?Le parcours de la magie, la baie de la sirène ?Je n'ai jamais rencontré un cœur aussi gentil que le tiensLaisse-le saignerLaisse une trace de pas sur chaque île que tu vois

"Je suis les visages peints, le baiser toxiqueJe sème le doute, Je me balade sous le pontTraverseLa mort par milles coupuresCrois le, nous rêvons comme rêvons/crions"

"Je suis le paysage désertique, le sable dans votre sablierJe suis la peur et la violence, les enfants lépreuxTous les regards cousue"

"Il coulera, il se noiera noiera, tout au fondLa rivière sauvage sera notre dernier tourIl coulera, il se noiera noiera, tout au fondLes moulins broieront doucement dans le lit de la rivière d'une ville fantôme"

Magnifiquement timide comme tu esNe perds jamais ton cœurEt ne traverse jamais

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Ghost River de Nightwish. Ou les paroles du poème Ghost River. Nightwish Ghost River texte en Français. Cette page contient également une traduction et Ghost River signification. Que signifie Ghost River.