Dalida "Histoire d'un amour" paroles

Traduction vers:ardaelenitlvtr

Histoire d'un amour

Mon histoire, c’est l’histoire d’un amour.Ma complainte, c’est la plainte de deux cœurs.Un roman parmi tant d’autresQui pourrait être le vôtreGens d’ici ou bien d’ailleurs.

C’est la flamme qui enflamme sans brûler,C’est le rêve que l’on rêve sans dormir,Comme un arbre qui se dressePlein de force et de tendresseVers le jour qui va venir.

C’est l’histoire d’un amourÉternel et banalQui apporte chaque jourTout le bien, tout le mal,Avec l’heure où l’on s’enlaceCelle où l’on se dit adieu,Avec les soirées d’angoisseEt les matins merveilleux.

Mon histoire, c’est l’histoire qu’on connaîtCeux qui s’aiment jouent la même, je le sais.Mais naïve ou bien profonde,C’est la seule chanson du mondeQui ne finira jamais.

C’est l’histoire d’un amourÉternel et banalQui apporte chaque jourTout le bien, tout le mal,Avec l’heure où l’on s’enlaceCelle où l’on se dit adieu,Avec les soirées d’angoisseEt les matins merveilleux.

Mon histoire, c’est l’histoire qu’on connaîtCeux qui s’aiment jouent la même, je le sais.Mais naïve ou bien profonde,C’est la seule chanson du mondeQui ne finira jamais.

Historien om kærlighed

Min historie, det er historien om kærlighedMin klage, det er klagen fra to hjerterEn roman blandt mange andreDer kunne være dinSå mange folk fra her og der

Det er flammen som blusser uden brænde,Det er drømmen som man drømmer uden at soveSom et træ som skyderFuld af styrke og ømhedMod dagen der kommer

Det er historien om kærlighedEvig og banalDer bringer hver dagAlle de gode, alle de dårlige,Sammen med timen hvor vi krammerTimen hvor vi siger vores farvelMed ængstelige aftenerOg vidunderlige morgener

Min historie, det er historien som man kender,Dem, der elsker hinanden spiller det samme, det ved jegMen naiv eller ægteDet er verdens eneste sangDer vil aldrig ende

Det er historien om kærlighedEvig og banalDer bringer hver dagAlle de gode, alle de dårlige,Sammen med timen hvor vi krammerTimen hvor vi siger vores farvelMed ængstelige aftenerOg vidunderlige morgener

Min historie, det er historien som man kender,Dem, der elsker hinanden spiller det samme, det ved jegMen naiv eller ægteDet er verdens eneste sangDer vil aldrig ende

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Histoire d'un amour de Dalida. Ou les paroles du poème Histoire d'un amour. Dalida Histoire d'un amour texte. Peut également être connu par son titre Histoire dun amour (Dalida) texte.