Dalida "Finie la comédie" paroles

Traduction vers:enlvsrtr

Finie la comédie

C'est fini, c'est fini la comédieTout avait commencé comme une pièce à succèsDans le décor tout bleu d'un théâtre de banlieueNous n'étions que nous deuxOn s'est aimés longtemps, au point d'oublier le tempsQui tout au long des scènes transformait les joies en peine

Il a gagné le temps, il est contentQuand il nous voit chacun de son côté comme des étrangersNous n'avons plus en commun que les mots quotidiensLe décor n'a pas changé mais les acteurs n'ont rien à jouerIl faut baisser le rideauC'est fini, c'est fini la comédie

On était bien parti, éternité garantieOn était seuls au monde, devant nous la route longuePas de sens interdit

Il a gagné le temps, il est contentQuand il nous voit chacun de son côté comme des étrangersNous n'avons plus en commun que les mots quotidiensLe décor n'a pas changé mais les acteurs n'ont rien à jouerIl faut baisser le rideauC'est fini, c'est fini la comédie

Tout avait commencé comme une pièce à succèsDans le décor tout bleu d'un théâtre de banlieueNous n'étions que nous deuxC'est finiC'est fini la comédie.

Beigusies komēdija

Tas ir beidzies, beigusies komēdijaViss bija sācies kâ veiksmes stāstāPavisam zilā dekorā kādā priekšpilsētas teātrīMēs bijām tikai divi mēsMēs mīlējām viens otru ilgi, aizmirstot laikuKas, ainām ejot, pārveidoja priekus bēdās

Laiks ir novilcināts, viss ir apmierinātsKad mūs redz katru savā pusē kâ svešiniekusMūs vieno vairs tikai ikdienas vārdiDekors nav mainījies, bet aktieŗiem vairs nav ko tēlotJānolaiž priekškarsTas ir beidzies, beigusies komēdija

Mēs esam devušies prom, mūžība ir garantētaMēs bijām vieni pasaulē, mūs priekšā ir gaŗš ceļšNav aizliegto virzienu

Laiks ir novilcināts, viss ir apmierinātsKad mūs redz katru savā pusē kâ svešiniekusMūs vieno vairs tikai ikdienas vārdiDekors nav mainījies, bet aktieŗiem vairs nav ko tēlotJānolaiž priekškarsTas ir beidzies, beigusies komēdija

Viss bija sācies kâ veiksmes stāstāPavisam zilā dekorā kādā priekšpilsētas teātrīMēs bijām tikai divi mēsTas ir beidziesBeigusies komēdija

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Finie la comédie de Dalida. Ou les paroles du poème Finie la comédie. Dalida Finie la comédie texte. Peut également être connu par son titre Finie la comedie (Dalida) texte.