أخرج من معطفه الجريدة وعلبة الثقابودون أن يلاحظ إضطرابي، ودون إهتمامتناول السكر من أماميذوب في الفنجان قطعتين، وفي دمي ذوب وردتينذوبني.. لملمني.. بعثرني.شربت من فنجانه، سافرت في دخانهوما عرفت أينكان هناك جالسا،ً ولم يكن هناكيطالع الاخباروكنت في جواره تأكلني الافكار.. تضربني الأفكار.يا ليت هذا الرجل المسكون بالأسرارفكر أن يقرأني، ففي عيوني أجمل الأخباروبعد لحظتينودون أن يراني ويعرف الشوق الذي إعترانيتناول المعطف من أماميوغاب في الزحاممخلفاً وراءه الجريدة... وحيدةمثلي أنا وحيدة
toute la beauté de cette chanson est dans la metaphore ou la rhetorique الكننآية en arabe ,d'une scene ordinaire du quotidien par un jour de pluie ,une jeune fille accompagnée de ses amies rejoint une brasserie apres les cours à l'observatoire ou elle voit rentrer un homme , comment un cafe un journal , une cigarette provoque un seisme emotionnel dans l'esprit du poete qui donne une tres belles chanson , le poete fait le parllele entre le journal et le coeur de la jeune femme , que l'homme abandonne apres avoir pris son café , ignorant totalement l'avalanche et l'embrasement des sens qu'il provoqua chez la jeune femme mis en scene par la musique et l'interpretation de la chanteuse libanaise majda el roumi .
il a sorti de son monteau le journalet une boite d'allumetteet sans qu'il ne remarque mon chamboulementet mon attentionil a pris du sucre devant moidans sa tasse il fait fondre deux morceaux et dans mon sang deux fleurs
il m'a fait fondre, il m'a eparpillé , il m'a fait chavirerdans sa tasse il fait fondre deux surcre et dans mon sang deux fleurs
et j'ai bu dans sa tasse , et j'ai voyagé dans sa fumé je ne peux dire ou je suis alléeet il etait là assis ,il etait là assis mais il ne lisait pas les informationsil etait assi et j'etais à coté de luiet la pluie me devorait ,et la pluie me secouait
si seulement cet homme habité de sectret , avait eu l'idée de me lire car dans mes yeux il y'a le plus beau qu'il y'a à savoir
et après un moment et sans qu'il remarque ma présence ou qu'il ne réalise l'étreinte qui s'est emparée de moiil a mis son monteau etdans un désordre bouleversant il est repartilaissant le journal , seul , seul comme moi