מי נהר זורמיםהבטאלו הם ימי חייךהם מימי חייךנשטפים בזרםשמתחיל עם גשם ראשון
מי נהר זורמיםהבטאלו הם פלגי המיםשיגיעו אל מדבר גוועעם השקט שיבוא
גם אם אשתה את כל היםהוא לא ירווה את צימאונילעוד יום קרוב אליךלעוד יום בזרועותיךגם אם אשב מתחת שמשלא ישרפו אותי קרניהכמו לבי נשרף בלהבות אהבתך
Les eaux courantes du fleuveRegardeCe sont les jours de ta vieLes eaux de ta vieEmportées par le courantqui commence avec la première pluie
Les eaux courantes du fleuveRegardeCe sont les flots de l'eauqui atteindra un désert d'angoissedans le silence qui tombera
Même si je bois l'océan tout entierJe n'apaiserai pas ma soifD'un autre jour près de toiD'un autre jour dans tes brasMême si je m'assieds au soleilSes rayons ne me brûleront pastandis que mon coeur brûle dans les flammes de ton amour