Macklemore "Downtown" paroles

Traduction vers:cselfrsr

Downtown

[Verse 1]I went to the Moped store, said "Fuck it"Salesman's like "What up, what's your budget?"And I'm like "Honestly, I don't know nothing about Mopeds"He said "I got the one for you, follow me"Ooh, it's too realChromed out mirror, I don't need a windshieldBanana seat, a canopy on two wheelsEight hundred cash, that's a hell of a dealI'm headed Downtown, cruising through the alleyTip-toeing in the street like DallyPulled up, moped to the valleyWhitewalls on the wheels like mayonnaiseDope, my crew is ill, and all we need is two good wheelsGot gas in the tank, cash in the bankAnd a bad little mama with her ass in my faceI'mma lick that, stick that, break her off, Kit-KatSnuck her in backstage, you don't need a wristbandDope

[Verse 2]Killing the game, 'bout to catch a bodyPassed the Harley, Dukie on the DucatiTimbaland, Khaled, Scott Storch, BirdmanGod damn man, everybody got BugattisBut I'mma keep it hella 1987Head into the dealership and drop a stack and cop a KawasakiI'm stunting on everybody, hella raw, pass the wasabiI'm so low that my scrotum's almost dragging up on the concreteMy seat is leather, alright, I'm lying, it's pleatherBut girl, we could still ride togetherYou don't need a Uber, you don't need a cabFuck a bus pass, you got a moped manShe got 1988 Mariah Carey hairVery rare, mom jeans on her derriereThrowing up the West Side as we tear in the airStop by Pike Place, throwing fish to a player

[Chorus]Downtown, downtown (Downtown)Downtown, downtown (Downtown)She has her arms around your waistWith a balance that could keep us safe(Downtown)Have you ever felt the warm embrace(Downtown)Of the leather seat between your legs(Hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey)(Hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey)DowntownYou don't want no beef, boyKnow I run the streets, boyBetter follow me towardsDowntownWhat you see is what you get girlDon't ever forget girlAin't seen nothing yet until you'reDowntown

[Interlude]DopeCut the bullshitGet off my mulletStone washed, so rawMoped like a bulletYou can't catch meA po-po can't reprimand meI'm in a B-Boy stance, I'm not dancingI got your girl on the back going tandemCause I'm too damn quick, I'm too damn slickWhole downtown yelling out "who that is?"

[Verse 3]It's me, the M, the A-C, the KStunting like a French pimp from back in the dayI take her to Pend Oreille and I watch her skateI mean, water ski, ollie ollie oxen freeI'm perusing down fourth and they watching meI do a handstand, the eagle lands on my seatWell hello, but baby, the kickstand ain't freeNow do you or do you not wanna ride with meI got one girl, I got two wheelsShe a big girl, that ain't a big dealI like a big girl, I like 'em sassyGoing down the backstreet listening to BlackstreetRunning around the whole townNeighbors yelling at me like, "You need to slow down""Going thirty-eight, Dan, chill the fuck outMow your damn lawn and sit the hell down"If I only had one helmet I would give it to you, give it to youCruising down Broadway, girl, what a wonderful view, wonderful viewThere's layers to this shit player, tiramisu, tiramisuLet my coat-tail drag but I ain't tearing my suit, tearing my suit

[Chorus]Downtown, downtown (Downtown)Downtown, downtownShe has her arms around your waistWith a balance that could keep us safe(Downtown)Have you ever felt the warm embrace(Downtown)Of the leather seat between your legsDowntownYou don't want no beef, boyKnow I run the streets, boyBetter follow me towardsDowntownWhat you see is what you get girlDon't ever forget girlAin't seen nothing yet until you'reDowntown

[Outro]You don't want no beef, boyKnow I run the streets, boyBetter follow me towardsDowntownWhat you see is what you get girlDon't ever forget girlAin't seen nothing yet until you'reDowntown

Au Centre-ville

(Couplet 1)Je suis allé chez un marchand de mobylettes1, j'ai dit "putain"Le vendeur me dit "quoi de neuf ? c'est quoi ton budget ?"Et je lui réponds "honnêtement, je n'y connais rien en mobylette"Il dit "j'ai ce qu'il te faut, suis-moi"Oh, c'est trop bienLes rétros sont chromés, je n'ai pas besoin de pare-briseAvec un siège-banane, un abri2 sur deux rouesHuit cent dollars en espèce, c'est une sacrée affaireJe me dirige vers le centre-ville, roulant à travers les ruellesSur la pointe des pieds, comme dans un balletRalentissant, la mobylette m'emmène dans les valléesLes jantes blanches sur les roues, comme de la mayonnaiseCool, ma bande est malade, on a juste besoin de deux bonnes rouesOn a de l'essence dans le réservoir, de l'argent à la banque,Et une sacrée nana qui a posé ses fesses sur mon visageJe pourrais lécher ça, le fourrer, le briser, Kit-KatM'y enfoncer dans les coulisses, tu n'as pas besoin d'un braceletCool

(Couplet 2)Le jeu est mort, je suis sur le point de choperLes Harleys, c'est fini, Dukie possède une DucatiTimbaland, Khaled, Scott Storch, Birman3Mec, putain, tout le monde a une BugattiMais je vais garder mon modèle de 874Rendez-vous chez le concessionnaire, je dépense mon fric pour une KawasakiJe fonce sur tout le monde, salue la foule, finis le WasabiJe suis si bas que mes bourses traînent presque au solMon siège est en cuir, ok, je mens, il est en plastiqueMais chérie, on peut toujours se balader ensembleTu n'as pas besoin d'un Uber5, tu n'as pas besoin d'un taxiOublie les tickets de bus, tu as ton homme-à-mobyletteElle a connu les cheveux de Mariah Carey en 1988C'est rare, le jean de maman à l'arrièreJe jette le panneau de "West Side" alors qu'on s'envoleJe m'arrête à Pike Place6, je lance un poisson7 à un joueur

(Refrain)Au centre-ville, au centre-ville (Centre-ville)Au centre-ville, au centre-ville (Centre-ville)Elle a ses bras autour de ta tailleAvec un équilibre qui pourrait nous sauver(Au centre-ville)As-tu déjà ressenti l'étreinte chaleureuse(Au centre-ville)Du siège en cuir entre tes jambes ?(Hé, hé)(Hé, hé)Au centre-villeTu ne veux pas te battre, mecTu sais que je parcoure les rues,Tu ferais mieux de me suivreAu centre-ville,Ce que tu vois, c'est ce que tu auras chérieN'oublie jamais, meufTu n'as rien vu tant que tu n'es pas alléeAu centre-ville

(Interlude)Cool,Arrête tes conneries,Barre-toi de mon mulet,Lavée et poncée, c'est tellement coolLa mobylette, comme une balleTu ne peux pas m'attraperLa police ne peut pas m'arrêterJe suis dans une position de B-Boy8, je ne danse pasJ'ai ta copine à l'arrière, en mode tandemParce que je suis vraiment trop rapide, vraiment trop glissantLe centre-ville entier crie "qui est-ce ?"

(Couplet 3)C'est moi, le M, le A-C, le KJe ressemble à un vieux proxénète françaisJe l'ammène au lac Pend Oreille9 et je la regarde skaterJe veux dire, faire du ski nautique, sors de ta cachette10Je parcoure Down Fourth 11 et ils me regardentJe fais le poirier12, un aigle s'est posé sur mon siègeEh bien salut, mais chérie, la selle n'est pas libreAlors maintenant, est-ce que tu veux ou pas monter avec moi ?J'ai une nana, j'ai deux rouesC'est une grande fille, ce n'est pas très graveJ'aime les grandes filles, je les aime insolentesJe descends dans une petite rue, en écoutant BlackstreetCourant autour de toute la villeLes voisins me crient de ralentir"Je vais faire un 3813, Dan, détends-toi bordel,Va tondre ta putain de pelouse et assieds-toi"Si seulement j'avais un casque, je te le filerais, je te le donneraisJe parcoure Broadway, chérie, quelle vue magnifique, vue magnifiqueIl y a des bancs pour ces joueurs de merde, tiramisu, tiramisuJ'ai laissé ma queue-de-pie14 traîner mais je ne vais pas déchirer mon costume, déchirer mon costume

(Refrain)Au centre-ville, au centre-ville (Centre-ville)Au centre-ville, au centre-ville (Centre-ville)Elle a ses bras autour de ta tailleAvec un équilibre qui pourrait nous sauver(Au centre-ville)As-tu déjà ressenti l'étreinte chaleureuse(Au centre-ville)Du siège en cuir entre tes jambes ?(Hé, hé)(Hé, hé)Au centre-villeTu ne veux pas te battre, mecTu sais que je parcoure les rues,Tu ferais mieux de me suivreAu centre-ville,Ce que tu vois, c'est ce que tu auras chérieN'oublie jamais, meufTu n'as rien vu tant que tu n'es pas alléeAu centre-ville

Tu n'as pas besoin de muscles, mecSache que je parcoure les rues, mecTu ferais mieux de me suivreAu centre-villeCe que tu vois, c'est ce que tu auras chérieN'oublie jamais, meufTu n'as rien vu tant que tu n'es pas alléeAu centre-ville

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Downtown de Macklemore. Ou les paroles du poème Downtown. Macklemore Downtown texte en Français. Cette page contient également une traduction et Downtown signification. Que signifie Downtown.