Bob Dylan "Ballad of Hollis Brown" paroles

Traduction vers:deesfritptuk

Ballad of Hollis Brown

Hollis BrownHe lived on the outside of townHollis BrownHe lived on the outside of townWith his wife and five childrenAnd his cabin brokin' down.

You looked for work and moneyAnd you walked a rugged mileYou looked for work and moneyAnd you walked a rugged mileYour children are so hungryThat they don't know how to smile.

Your baby's eyes look crazyThey're a-tuggin' at your sleeveYour baby's eyes look crazyThey're a-tuggin' at your sleeveYou walk the floor and wonder whyWith every breath you breathe.

The rats have got your flourBad blood it got your mareThe rats have got your flourBad blood it got your mareIf there's anyone that knowsIs there anyone that cares ?

You prayed to the Lord aboveOh please send you a friendYou prayed to the Lord aboveOh please send you a friendYour empty pocket tell youThat you ain't a-got no friend.

Your babies are crying louder nowIt's pounding on your brainYour babies are crying louder nowIt's pounding on your brainYour wife's screams are stabbin' youLike the dirty drivin' rain.

Your grass is turning blackThere's no water in your wellYour grass is turning blackThere's no water in your wellYour spent your last lone dollarOn seven shotgun shels.

Way out in the wildernessA cold coyote callsWay out in the wildernessA cold coyote callsYour eyes fix on the shortgunThat's hangin' on the wall.

Your brain is a-bleedin'And your legs can't seem to standYour brain is a-bleedin'And your legs can't seem to standYour eyes fix on the shortgunThat you're holdin' in your hand.

There's seven breezes a-blowin'All around the cabin doorThere's seven breezes a-blowin'All around the cabin doorSeven shots ring outLike the ocean's pounding roar.

There's seven people deadOn a south Dakota farmThere's seven people deadOn a south Dakota farmSomewhere in the distanceThere's seven new people born.

La Ballade de Hollis Brown

Hollis BrownVivait en dehors de la ville.Hollis BrownVivait en dehors de la villeAvec sa femme et cinq enfantsEt sa cabane qui s'effondrait.

Tu as cherché du travail et de l'argent,Et ta route a été rude.Tu as cherché du travail et de l'argent,Et ta route a été rude.Tes enfants ont tellement faimQu'ils ne savent plus comment on sourit.

Tes enfants ont le regard fou,Ils te tirent par la manche.Tes enfants ont le regard fou,Ils te tirent par la manche.Tu fais les cent pas en te demandant pourquoiA chaque souffle que tu expires.

Les rats ont bouffé ta farine,Ta jument se fait du mauvais sang.Les rats ont bouffé ta farine,Ta jument se fait du mauvais sang.S'il y a quelqu'un qui le sait,Y-a-t'il quelqu'un qui s'en soucie?

Tu as prié le Seigneur là-haut,S'il-te-plaît envoie-moi un ami.Tu as prié le Seigneur là-haut,S'il-te-plaît envoie-moi un ami.Tes poches vides te disentQue tu n'as pas d'ami.

Tes enfants pleurent plus fort,Ca cogne dans ton cerveau.Tes enfants pleurent plus fort,Ca cogne dans ton cerveau.Les cris de ta femme te poignardentComme la pluie qui te salit.

L'herbe de ton jardin devient noire,Tu n'as plus d'eau dans ton puits.L'herbe de ton jardin devient noire,Tu n'as plus d'eau dans ton puits.Tu as dépensé ton dernier souPour sept cartouches de fusil.

Là-bas dans la nature sauvageUn coyote hurle gelé.Là-bas dans la nature sauvageUn coyote hurle gelé.Tes yeux fixent le fusilQui est suspendu au mur.

Ton cerveau saigne,Et tes jambes ne te tiennent plus.Ton cerveau saigne,Et tes jambes ne te tiennent plus.Tes yeux fixent le fusilQue tu tiens à la main.

Il y a sept vents qui soufflentAutour de la porte de la cabane.Il y a sept vents qui soufflentAutour de la porte de la cabane.Sept coups de feu claquentComme les coups de l'océan rugissant.

Sept personnes sont mortesDans une ferme du Dakota du Sud.Sept personnes sont mortesDans une ferme du Dakota du Sud.Quelque part au loinSept nouvelles personnes sont nées.

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Ballad of Hollis Brown de Bob Dylan. Ou les paroles du poème Ballad of Hollis Brown. Bob Dylan Ballad of Hollis Brown texte en Français. Cette page contient également une traduction et Ballad of Hollis Brown signification. Que signifie Ballad of Hollis Brown.