Terroristic russia is bombing Ukraine now.
Please, go and ask your governments to stop them.
Ask to switch them off SWIFT, payments, exports, EVERYTHING!
Help Ukraine financially:
Bank of Ukraine

Zemfira "Dengi (Деньги)" paroles

Traduction vers: EN FR

Всем нужны деньги, а что такое деньги?
Уже который день я болею от обиды на людей,
А на улице прекрасная весна!
Деньги, а что такое деньги?
Отброшенная тень, говорят что с ними тупо веселей,
И за что тогда меня лишили сна?

Будь всегда счастлив, сыт и спокоен — на!
Гордая птица, маленький воин — на!
Всё, что осталось от последней продажи.
Мои песни однажды покинут меня.

Всем нужны деньги, а что такое деньги?
Умноженная лень на желание по-крупному сыграть.
Только всё равно найдутся покрупней.
Деньги, а что такое деньги?
Уже который день я пытаюсь разобраться и понять,
Отчего же мне не стало веселей?

Будь всегда счастлив, сыт и спокоен — на!
Гордая птица, маленький воин — на!
Всё, что осталось — пустоту и усталость,
Бесконечную жалость в придачу возьми.

Всем нужны деньги, а что такое деньги?
Всем нужны деньги, а что такое деньги?
Всем нужны деньги, а что такое деньги?
Всем нужны деньги, кому нужны деньги?
Всем нужны деньги, а что такое деньги?
Деньги, деньги, что такое деньги?
Кому нужны деньги? Всем нужны деньги,
Деньги, деньги, деньги, деньги.
Всем нужны деньги, а что такое деньги?
Всем нужны деньги, а что такое деньги?
Всем нужны деньги!
Кому нужны деньги? Всем нужны деньги,
Деньги, деньги, деньги, деньги.

Everybody needs money, but what money are?
For many days I'm offended by people
But out on the streets is the amazing spring!
Money, what money are?
Discarded shadow, people say it's just funnier to live with it
But what for it has prevented me of sleeping?

Be always happy, satisfied and calm - take it!
A proud bird, a little warrior - take it!
All that is left after the last sale.
Once my song will leave me

Everybody needs money, but what money are?
Laziness multiplied by wish of big game
But all the same there will be someone bigger
Money, but what money are?
For many days I'm trying to grasp and to understand
The reason I've got funnier?

Be always happy, satisfied and calm - take it!
A proud bird, a little warrior - take it!
Everything that has left - emptiness and tiredness
Eternal pity - take it too

Everybody needs money, but what money are?
Everybody needs money, but what money are?
Everybody needs money, but what money are?
Everybody needs money, who needs money?
Everybody needs money, but what money are?
Money, money, what money are?
Who needs money? Everybody needs money