Yulia Savicheva "Razbitoe cerdtse (Разбитое сердце)" paroles

Traduction vers:en fr

Razbitoe cerdtse (Разбитое сердце)

В твоих глазах мне нет спасенья,В мои мечты нет возвращенья,И день за днем я погибаю,Спаси меня, я умоляю.

ПРИПЕВ:Как с ума просто сойтиКак обман мне пережитьИ как просто мое, вдребезги сердце разбитьОооо, ооооОо, оооо ооооВдребезги сердце разбить

От слов, от слез я отвернулсяВсему конец, любви не вернутьсяИду один, куда не знаюСпаси меня, я умоляю!

ПРИПЕВ:Как с ума просто сойтиКак обман мне пережитьИ как просто мое вдребезги сердце разбитьОооо, ооооОо, оооо ооооВдребезги сердце разбить

Сердце как камень, разбиты мечты,Но каждую ночь мне снишься ты.Не отвести эту беду,Мне б убежать от нее, но как я убегу!

Печаль и страхМой стыд, мой крахЛюбовь и больСердец огонь потухВсе канет в летуЗабыть нет силИ надежды нету!

ПРИПЕВ:Как с ума просто сойтиКак обман мне пережитьИ как просто мое вдребезги сердце разбитьОооо, ооооОо, оооо оооВдребезги сердце разбить

Coeur brisé

Il n'y a pas de salut pour moi dans tes yeux,Et il n'y a pas de retour dans mes rêves,Et je succombe jour après jour,Délivre-moi, je t'en conjure.

REFRAIN:Comment perdre simplement la têteComment vais-je survivre à la trahisonEt comment simplement me briser le coeur en morceauxОооо, ооооОо, оооо ооооMe briser le coeur en morceau

Des mots, des larmes je me suis détournéeTout a une fin, l'amour ne reviendra pasJe vais seule, je ne sais où,Délivre-moi, je t'en conjure!

Le coeur comme une pierre, rêves brisés,Mais je rêve de toi chaque nuit.Ne pas soulager ce malheur,Si seulement je pouvais la fuir, mais je fuis tellement!

Tristesse et peurMa honde, mon échecAmour et douleurLe feu éteint des coeurS'enfonce toujours plus dans l'étéJe n'ai pas la force d'oublierEt aucun espoir !

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Razbitoe cerdtse (Разбитое сердце) de Yulia Savicheva. Ou les paroles du poème Razbitoe cerdtse (Разбитое сердце). Yulia Savicheva Razbitoe cerdtse (Разбитое сердце) texte en Français. Peut également être connu par son titre Razbitoe cerdtse Razbitoe serdce (Yulia Savicheva) texte. Cette page contient également une traduction et Razbitoe cerdtse Razbitoe serdce signification. Que signifie Razbitoe cerdtse Razbitoe serdce.