Anna Vissi "De Thelo Na Ksereis (Δεν θέλω να ξέρεις)" paroles

Traduction vers:caenesitptrosrtr

De Thelo Na Ksereis (Δεν θέλω να ξέρεις)

Δε θέλω να ξέρειςπως εδώ και δυο μήνες είμαι συνέχεια στο σπίτι μονάχη μου.Δε θέλω να ξέρειςπόσο άσχημη νιώθω με μαύρους κύκλους κάτω απ' τα μάτια μου.Δε θέλω να ξέρειςπως μου είναι αδιάφορο αν ζω ή δεν ζω.Δε θέλω να ξέρειςπόσο πολύ σ' αγαπώ.Δε θέλω να ξέρειςπως περνάω τις ώρες μου περιμένοντας να με πάρεις κάποιο τηλέφωνο.Δε θέλω να ξέρειςπως φοράω τα ρούχα σου να σε αισθάνομαι συνέχεια κολλημένο επάνω μου.Δε θέλω να ξέρειςπως δεν έχω όρεξη να φάω έχω μείνει μισή.Δε θέλω να ξέρειςπως σε σκέφτομαι βράδυ-πρωί.

Δε θέλω να ξέρειςπως για σένα είμαι σκόνη είμαι χώμα.Δε θέλω να ξέρειςπως για 'σένα πίνω είμαι λιώμα.Δε θέλω να ξέρειςπως για σένα βουλιάζω σε κώμα.Σαν παλιά ζωγραφιά λίγο-λίγο μου φεύγει το χρώμα.Δε θέλω να ξέρειςπως για σένα είμαι σκόνη είμαι χώμα.Δε θέλω να ξέρειςπως για σένα υπάρχω ακόμα.

Δε θέλω να ξέρειςπως όλα αυτά που σου λένε ότι είμαι δήθεν καλά είναι όλα ψέματα.Δε θέλω να ξέρειςότι είμαι όλη μέρα σε ένα δωμάτιο και ζω με σκιές και φαντάσματα.Δε θέλω να ξέρειςπως με παίρνει ο ύπνος με χάπια κάθε πρωί.Δε θέλω να ξέρειςπως για 'μένα τα πάντα είσαι εσύ.Δε θέλω να ξέρειςπως ότι συμβαίνει επάνω στον κόσμο με αφήνη αδιάφορη.Δε θέλω να ξέρειςπως για τίποτα πια δεν με νοιάζει νιώθω τόσο μα τόσο ουδέτερη.Δε θέλω να ξέρειςπως είμαι μόνη δεν θέλω κανένα να δω.Δε θέλω να ξέρειςπόσο πολύ σ' αγαπώ.

Δε θέλω να ξέρειςπως για σένα είμαι σκόνη είμαι χώμα.Δε θέλω να ξέρειςπως για 'σένα πίνω είμαι λιώμα.Δε θέλω να ξέρειςπως για σένα βουλιάζω σε κώμα.Σαν παλιά ζωγραφιά λίγο-λίγο μου φεύγει το χρώμα.Δε θέλω να ξέρειςπως για σένα είμαι σκόνη είμαι χώμα.Δε θέλω να ξέρειςπως για σένα υπάρχω ακόμα.

No vull que sàpigues pas

No vull que sàpigues pasque ja porto dues setmanes tancada a casaNo vull que sàpigues pasque em sento lletja, per què faig unes ulleres paoroses.No vull que sàpigues pasque no m'importa pas viure o morir.No vull que sàpigues pasquantíssim t'estimo.No vull que sàpigues pasque em passo les hores al costat del telèfon, esperant la teva trucada.No vull que sàpigues pasque duc la teva roba, perquè vull sentir-te molt a prop de mi.No vull que sàpigues pasque no tinc cap gana i he perdut molt de pes.No vull que sàpigues pasque penso en tu dia i nit.

No vull que sàpigues pasque faria qualsevol cosa per tu.No vull que sàpigues pasque per tu, m'he tornat alcohòlica.No vull que sàpigues pasque per tu he caigut en un comai, com una fotografia molt vella, m'estic esvaïnt.No vull que sàpigues pasque faria qualsevol cosa per tu.No vull que sàpigues pasque és per tu que encara estic viva.

No vull que sàpigues pasque quan la gent et diu que em trobo bé, tot és mentida.No vull que sàpigues pasque estic tot el dia tancada a la mateixa cambra, envoltada d'obagors i fantasmes.No vull que sàpigues pasque només m'arriba el son quan prenc pastilles.No vull que sàpigues pasque, per mi, ho ets tot.No vull que sàpigues pasque m'és indiferent tot allò que succeeix al món.No vull que sàpigues pasque no m'importa res i que ja no puc sentir gens ni mica.No vull que sàpigues pasque estic soleta i no vull ni veure, ni parlar amb ningú.No vull que sàpigues pasquantíssim t'estimo.

No vull que sàpigues pasque faria qualsevol cosa per tu.No vull que sàpigues pasque per tu, m'he tornat alcohòlica.No vull que sàpigues pasque per tu he caigut en un comai, com una fotografia molt vella, m'estic esvaïnt.No vull que sàpigues pasque faria qualsevol cosa per tu.No vull que sàpigues pasque és per tu que encara estic viva.

Bilmeni istemiyorun

Burada olduğumu ve evde sürekli olarak yalnız oturduğumuBilmeni istemiyorumSiyahlaşan göz altlarımla ne kadar kötü hissettiğimiBilmeni istemiyorumYaşayıp yaşamamamın beni ilgilendirmediğiniBilmeni istemiyorumSeni ne kadar çok sevdiğimiBilmeni istemiyorumBana bir telefon etmen için saatlerimi bekleyerek geçirdiğimiBilmeni istemiyorumElbiselerimi giyip onları üzerime yapışmış gibi hissettiğimiBilmeni istemiyorumİştahımın kaçıp ta yemeğimi yarım bıraktığımıBilmeni istemiyorumSabah akşam seni düşündüğümüBilmeni istemiyorumSenin için toz toprak olduğumuBilmeni istemiyorumSenin için içip erimiş olduğumuBilmeni istemiyorumSenin için komaya girdiğimiYavaş yavaş rengi solan eski resimlerim gibiBilmeni istemiyorumSenin için toz toprak olduğumuBilmeni istemiyorumSenin için var olduğumuBilmeni istemiyorumBütün bunların iyi olduğum gibi sana söylenen yalanlardan olduğunuBilmeni istemiyorumBütün gün bir odanın içinde hayaletler ve ruhlarla yaşadığımıBilmeni istemiyorumİlaçlarla sabaha karşı uykuya dalabildiğimiBilmeni istemiyorumBenim için her zaman sen olduğunuBilmeni istemiyorumBenim için artık dünyadaki şeylerle ilgilenmeyi bıraktığımıBilmeni istemiyorumNe kadar tarafsız olup ne kadar hissetsem de artık hiçbir şeyin beni ilgilendirmediğiniBilmeni istemiyorumTek başına kalıp kimseyi görmek istemediğimiBilmeni istemiyorumSeni o kadar çok sevdiğimiBilmeni istemiyorumSenin için toz toprak olduğumuBilmeni istemiyorumSenin için içip erimiş olduğumuBilmeni istemiyorumSenin için komaya girdiğimiYavaş yavaş rengi solan eski resimlerim gibiBilmeni istemiyorumSenin için toz toprak olduğumuBilmeni istemiyorumSenin için var olduğumu (....)

Ici on peut trouver les paroles de la chanson De Thelo Na Ksereis (Δεν θέλω να ξέρεις) de Anna Vissi. Ou les paroles du poème De Thelo Na Ksereis (Δεν θέλω να ξέρεις). Anna Vissi De Thelo Na Ksereis (Δεν θέλω να ξέρεις) texte. Peut également être connu par son titre De Thelo Na Ksereis Den thelo na xereis (Anna Vissi) texte.