Andrea Bocelli "Romanza" paroles

Traduction vers:elenhrpt

Romanza

Già la sento,già la sento morire,però è calma sembra vogliadormire;poi con gli occhilei mi viene a cercare,poi si toglieanche l’ultimo velo,anche l’ultimo cielo,anche l’ultimo bacio.

Ah, forse colpa mia,ah, forse colpa tua,e così son rimasto a pensare.

Ma la vita,ma la vita cos’ètutto o niente,forse neanche un perché.Con le manilei me viene a cercare,poi mi stringe,lentamente mi lascia,lentamente mi stringe,lentamente mi cerca.

Ah, forse colpa mia,ah, forse colpa tua,e così sono rimasto a guardare.

E lo chiamano amore,e lo chiamano amore,e lo chiamano amoreuna spina nel cuoreche non fa dolore.È un desertoquesta gentecon la sabbiain fondo al cuoree tu,che non mi senti più,che non mi vedi più,avessi almeno il coraggioe la forza di dirtiche sono con te.(Ave Maria, ave Maria.)

Ah, forse colpa mia,ah, forse colpa mia,e così son rimasto cosìson rimasto così.

Già la sentoche non può più sentire;in silenziose n’è andata a dormire,è già andata a dormire.

Ρομάντζο

Κιόλας τη νιώθω,κιόλας τη νιώθω να σβήνει,όμως είναι ήρεμη μοιάζει να θέλεινα κοιμηθεί•μετά με τα μάτια τηςέρχεται να με ψάξει,μετά χάνεταιμέχρι το στερνό πέπλο,μέχρι τον στερνό ουρανό,μέχρι το στερνό φιλί.

Αχ, μπορει σφάλμα μου,αχ, μπορει σφάλμα σου,κι έτσι συνέχισα να σκέφτομαι.

Μα η ζωή,μα η ζωή τι είναιόλα ή τίποτα,μπορεί ούτε ένα γιατί.με τα χέρια τηςέρχεται να με ψάξει,μετά με σφίγγει,αργά με αφήνει,αργά με σφίγγει,αργά με ψάχνει.

Αχ, μπορει σφάλμα μου,αχ, μπορει σφάλμα σου,κι έτσι συνέχισα να σκέφτομαι.

Και το καλούνε αγάπη,και το καλούνε αγάπη,και το καλούνε αγάπη,έν’ αγκάθι στη καρδιάπου δεν φέρνει πόνο.Είναι μια έρημοςαυτός ο κόσμοςμε άμμοστον πάτο της καρδιάςκι εσύ,που δεν μ’ ακούς πια,που δεν με βλέπεις πια,ας είχα μόνο το κουράγιοκαι τη δύναμη να σου πωοτι είμαι μαζί σου.(Χαίρε Μαρία, χαίρε Μαρία)

Αχ, μπορει σφάλμα μου,αχ, μπορει σφάλμα σου,κι έτσι κόλλησα εκείκόλλησα εκεί

Μπορώ να την νιώσωπου δεν μπορεί πια να νιώσει•στη σιωπήαναχώρησε να κοιμηθείέχει πια αναχωρήσει να κοιμηθεί.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Romanza de Andrea Bocelli. Ou les paroles du poème Romanza. Andrea Bocelli Romanza texte.