Okean Elzy "S'ogodni (Сьогоднi)" paroles

S'ogodni (Сьогоднi)

Сьогоднi показали новий фiльм,В ньому хочеться лишитися.А я вдихаю на балконi дим,Нiяк не можу ним упитись...

Сьогоднi я купив нове пальто,У ньому можу я втопитися.Як холодно, коли тебе нема...Я так боюсь, коли тебе нема...

Приспів:Я знаю: там написала ти - всi мої пiснi,Я знаю: там засинала ти - пiд чужi CD.Я знаю: там загубила ти i знайшла новеВiзьми собi написане - нехай собi живе.

Програш:

Сьогоднi хтось сказав, що ти не та.Всi люблять так мене жалiти!I ваше жало не спасе мене,I мої жалюзi закритi.

Сьогоднi я знайшов тебе в вiкнi:Ти плавала навколо тiнi.Я так боюсь, коли тебе нема...Я так боюсь, коли тебе нема...

Приспів:Я знаю: там написали ми - всi мої пiснi,Я знаю: там засинали ми - пiд чужi CD.Я знаю: там загубили ми i знайшли новеВiзьми собi написане - нехай собi...

Aujourd'hui

Aujourd'hui, ils ont passé un nouveau film :J'aurais aimé resté lové en son sein...Finalement, je prends l'air sur le balcon, inspirant la fumée ;Mais je ne parviens pas à m'étourdir…

Aujourd'hui, je me suis acheté un nouveau manteau :Je peux m'envelopper dedans encore et encore…Comme il fait froid lorsque tu n'es pas là !…J'ai tellement peur lorsque tu n'es pas là…

RefrainJe sais que, là-bas, tu as composé toutes mes chansons.Je sais que, là-bas, tu as trouvé le sommeil en écoutant les CD d'un autre.Je sais que, là-bas, tu t'es égarée… et que tu t'y es retrouvée, métamorphosée.Livre-toi par écrit : laisse-toi aller à la vie !

Aujourd'hui, quelqu'un a déclaré que tu n'étais pas ainsi :Tous aiment tant lorsque je me lamente…Mais aucun de vos aiguillons ne m'apporte le moindre soulagement !Mes jalousies sont fermées...

Aujourd'hui, je t'ai entrevue à la fenêtre :Tu planais autour de moi telle une ombre…J'ai tellement peur lorsque tu n'es pas là…J'ai tellement peur lorsque tu n'es pas là…

RefrainJe sais que, là-bas, nous avons composé toutes mes chansons.Je sais que, là-bas, nous avons trouvé le sommeil en écoutant les CD d'un autre.Je sais que, là-bas, nous nous sommes égarés… et que nous nous y sommes retrouvés, métamorphosés.Livrons-nous par écrit : laissons-nous aller...