Okean Elzy "Stina (Стіна)" paroles

Stina (Стіна)

Де ми з тобою будем, коли закінчиться їхня війна?Чи вистачить нам сили, зробити так, щоби впала стіна?Стіна... Стіна... Стіна...Впала між нами стіна!Стіна... Стіна... Стіна...

Ким ми з тобою будем, коли налиють і скажуть: "До дна!"Чи стане нам бажання, зробити, так щоби впала стіна?Стіна... Стіна... Стіна...Впала між нами стіна!Стіна... Стіна... Стіна...

І ми з тобою будем удвох в останньому кадрі кіна!І вистачить нам сили зробити так, щоби впала стіна!Стіна... Стіна... Стіна...Впала між нами стіна!Стіна... Стіна... Стіна...

Le mur

Lorsque nous serons là à tes côtés,Quand leur guerre s'achèvera,Il s'avèrera que notre force sera suffisanteEt qu'elle nous conduira à abattre le mur, le mur, le mur…A abattre le mur, le mur, le mur...Qui existe entre nous !

Lorsque ceux d'entre nous qui sont près de toiSe déverseront et s'exclameront "Allons jusqu'au bout !",Il s'avèrera que ce désir qui demeure au fond de nousNous conduira à abattre le mur, le mur, le mur…A abattre le mur, le mur, le mur…Qui existe entre nous !

Et lorsque nous serons enfin unis à toi,Comme dans la scène ultime d'un film,Il s'avèrera que notre force sera suffisanteEt qu'elle nous conduira à abattre le mur, le mur, le mur…A abattre le mur, le mur, le mur…Qui existe entre nous !

A abattre le mur qui existe entre nous !