Shakira "Vuelve" paroles

Traduction vers:enfrhrmkpt

Vuelve

Fría como una estatua de salEn un mausoleo de cristalSeca hasta los huesos por llorarY muerta como puede estarTiberio en su guacal

Toda en ruinas como el PartenónSola como termino ColónPálida como una mona lisaAmargada como un limónArrugada como acordeón

Como la Esfinge cuando perdió su narizComo Alejandro Magno sinSu espada y sin su dardoComo un pobre cristiano enPleno Imperio Romano

Busco algo que pueda contestarPorque estoy cansada de pensarComo es que transcurren los segundosY yo sobrevivo este diluvio universal

Sin más esfuerzo, la explicaciónAparece en un viejo cajónY en menos de una sola fracciónVuelve a vivir y se viste de verdeEl corazón

Vuelve, vuelveVuelve, vuelve

Que mi vida se desliza por un cañoQue mis pies de estarParados tienen callosQue no sé cómo decirte queTe extrañoY ya en estas he pasadoMás de un año

Vuelve, vuelveVuelve, vuelve

Que mi barca se estaHundiendo en el lodoQue de angustia me heMordido hasta los codosQue mi mundo esta vacio yAburrido,Que me muero por tenerteAquí conmigo

Reviens

Froide comme une statue de selDans un mausolée de cristalSèche jusqu'aux os à force de pleurerEt morte comme peut l'êtreTibère dans sa cage

Toute en ruines comme le Parthénon,Seule comme finit Colomb,Pâle comme une Mona Lisa,Amère comme un citron,Froissée comme un accordéon.

Comme le sphinx quand il perdit son nezComme Alexandre le Grand sansSon épée et sans son dard,Comme un pauvre chrétienEn plein Empire romain

Je cherche quelque chose qui puisse me répondrePourquoi suis-je fatiguée de penserComment est-ce que les secondes s'écoulent-ellesEt que je survive à ce déluge universel

Sans plus d'effort, l'explicationApparaît dans un vieux tiroirEt en moins d'une seule fractionMon coeur revient à la vieEt s'habille de vert

Reviens, reviensReviens, reviens

Que ma vie glisse le long d'un cheveux blancQue mes pieds forment des corsÀ force de rester à l'arrêtJe ne sais pas comment te dire queTu me manquesEt j'ai déjà passé plus d'un anDans cet état

Reviens, reviensReviens, reviens

Ma barqueS'enfonce dans la boueD'angoisseJe me suis rongée jusqu'aux coudesMon monde est vide etEnnuyeux,Je meurs d'envie de t'avoirLà avec moi

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Vuelve de Shakira. Ou les paroles du poème Vuelve. Shakira Vuelve texte en Français. Cette page contient également une traduction et Vuelve signification. Que signifie Vuelve.