Céline Dion "Only One Road" paroles

Traduction vers:de es fr it nl pt

Only One Road

I'm lookin' back through the yearsDown this highwayMemories, they all lead up toThis one dayAnd many dreams lost along the wayHaunt me stillI guess they always willWhen love was too much to bearI just left it thereBut here I stand face to faceWith this heart of mineLivin' without you I only fall behindWe had a love most people never findAll this time I never realizedAnd the courage I finally foundHas made me turn around

(Chorus)There is only one road I'm walkin'Only one lifetime one heart to guide meOnly one road I'm walkin'But I'm gonna run back, I'm gonnaRun back'Cause I need you right hereBeside me

I can still hear the song of yourLaughterI can still taste the sorrow ofYour tearsWe said goodbye but our heartsDid not hearNow my love there's nothing leftTo fearWith all my heart put me throughIt leads me back to you

(Chorus)

I'm gonna run back I'm gonna run back'Cause I need you right hereBeside me

Une seule voie

Je regarde en arrière le fil des annéesEn descendant cette routeLes souvenirs me mène àCe jour particulierEt tant de rêves se sont égarés en cheminIls m'habitent encoreJ'imagine que ce sera toujours le casLorsque l'amour fut trop lourd à supporterJe l'ai abandonné làMais me voici face à faceAvec ce coeur qui est le mienVivre sans toi, je me laisse distancerNous avions un amour que la plupart ne trouveront jamaisPendant tout ce temps, je n'ai jamais pris conscienceEt le courage que j'ai enfin trouvéM'a fait me retourner

(Refrain)Il est une seule voie que je suisUne seule vie, un seul coeur comme guideUne seule voie que je suisMais je vais faire marche arrière, je vais faireMarche arrièreParce que j'ai besoin de toi maintenantA mes côtés

Je perçois encore la mélodie de tesRiresJe perçois encore le goût de la peine qu'avaientTes larmesNous nous sommes dit au revoir mais nos coeursN'ont pas entenduMaintenant, mon amour, il n'est plus rienA craindreIl est une relation avec mon coeurIl me ramène à toi

(Refrain)

Je vais faire marche arrière, je vais faire marche arrièreParce que j'ai besoin de toi maintenantA mes côtés

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Only One Road de Céline Dion. Ou les paroles du poème Only One Road. Céline Dion Only One Road texte en Français. Cette page contient également une traduction et Only One Road signification. Que signifie Only One Road.